Vertaling van "vloeren of vloerbedekking en elegante meubels " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een klassieke stijl met houten vloeren of vloerbedekking en elegante meubels.
Begeistern wird Sie die klassische, elegante Einrichtung der Zimmer mit Holz- oder Teppichböden.

De accommodties van Hotel Albion zijn ingericht in een traditionele bergstijl, met houten vloeren of vloerbedekking en elegante meubels.
Die Unterkünfte im Hotel Albion sind im traditionellen alpinen Stil gestaltet und mit Holz- oder Teppichböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Continental zijn klassiek ingericht met vloerbedekking, elegante meubels en bijpassende meubels en behang.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Continental sind mit Teppichboden, eleganten Möbeln und passenden Tapeten versehen.

Ze bieden klassiek-moderne meubels en zijn voorzien van houten vloeren of vloerbedekking.
Die mit klassischen, modernen Möbeln eingerichteten Zimmer bieten Holz- oder Teppichböden.

De kamers van het Quinta Real Puebla zijn voorzien van hardhouten vloeren of vloerbedekking en meubels van donker hout.
Die Zimmer im Quinta Real Puebla bieten Holz- oder Teppichböden sowie Möbel aus dunklem Holz.

De kamers van het Italia zijn ingericht in eenvoudige Zuid-Tiroolse stijl en beschikken over vloerbedekking of blankhouten meubels en vloeren.
Die Zimmer im Italia verfügen entweder über eine schlichte Einrichtung im Südtiroler Stil und Teppichboden oder über helle Holzmöbel und -boden.

De kamers van Genzianella zijn ingericht in stijl die voor de Alpen zo kenmerkend is, met houten meubels en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil der Berge eingerichtet und verfügen über Holzmobiliar sowie Parkett- oder Teppichböden.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Die eleganten-suiten sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden sowie geschmackvolle Möbel.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Das Pera Alonia umfasst 3 einzelne Gebäude mit eleganten und geräumigen 2-stöckigen Unterkünften, die mit traditionellen Steinmauern, Holzböden und eleganten Möbeln gestaltet sind.

De elegante, heldere kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en grote ramen of een balkon.
Die hellen, freundlichen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über Holz- oder Teppichböden, große Fenster oder einen Balkon.