Vertaling van "vloeren er staat " (Nederlands → Duits) :

Verder liggen er hardhouten vloeren en staat er een satelliet-tv.
Sie sind mit Holzboden ausgelegt und bieten Sat-TV.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een stijlvol interieur en houten vloeren. Er staat een bureau en een minibar.
Ihr klimatisiertes Zimmer erwartet Sie mit einem stilvollen Dekor und Holzböden sowie mit einem Schreibtisch und einer Minibar.

U kunt in de woonkamer ontspannen op de comfortabele bank voor de satelliettelevisie. Er liggen houten vloeren en er staat chique meubilair.
Die Gäste können auf dem bequemen Sofa mit Sat-TV in jedem Wohnbereich entspannen, das mit Holzböden und eleganten Möbeln eingerichtet ist.

Alle accommodaties van het 18e-eeuwse Artist House zijn voorzien van extra lange bedden en houten vloeren. In de zithoek staat een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Unterkünfte des im 18. Jahrhundert errichteten Artist House sind mit besonders langen Betten, Holzböden und einer Sitzecke mit Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De kamers hebben houten vloeren en een bureau en er staat een kabeltelevisie.
Ein Kabel-TV, ein Schreibtisch und Holzböden erwarten Sie in allen Zimmern im First Hotel Stadt.

De luchtige centrale binnenplaats staat vol met planten en heeft de keramische vloeren die typerend zijn voor het gebied.
Der luftige Innenhof ist üppig begrünt und bietet einen typischen Keramikboden.

De moderne kamers hebben houten vloeren, zijn uitgerust met een kabeltelevisie en er staat een bureau.
Sie wohnen in modernen Zimmern mit Holzböden, Schreibtisch, Kabel-TV und Bad.

De Ryokan Kaminaka heeft een gunstige ligging op slechts 3 minuten lopen van het station JR Takayama en staat geregistreerd als een belangrijk cultureel erfgoed. Het biedt traditionele accommodaties in Japanse stijl met hete openbare baden, Kaiseki-diners met meerdere gangen die in uw kamer worden geserveerd en slaapvertrekken op tatami-vloeren (geweven stro).
Das denkmalgeschützte Ryokan Kaminaka, eine traditionelle japanische Unterkunft, begrüßt Sie in idealer Lage nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Takayama entfernt mit öffentlichen Warmwasserbädern sowie Zimmern mit Tatamiböden aus gewebtem Reisstroh. Abendessen mit mehreren Gängen werden Ihnen auf Ihrem Zimmer serviert.