Vertaling van "vloeren en natuurlijk " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met elegante, houten vloeren en natuurlijke materialen.
Die Innenräume sind mit stilvollen Holzböden und natürlichen Materialien ausgestattet.

Het Landhotel Krone biedt klassieke kamers in landelijke stijl met houten vloeren en natuurlijk houten meubilair.
Die modernen Zimmer des Landhotels Krone sind im rustikalen Landhausstil eingerichtet. Zur Ausstattung gehören Parkettböden und Naturholzmöbel.

Alle kamers zijn ingericht met houten meubilair, hardhouten vloeren en natuurlijke kleuren.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet, mit Parkett ausgelegt und in natürlichen Farben gehalten.

Locanda di Terramare beschikt over een prachtig interieur met stenen vloeren en natuurlijke materialen.
Das Locanda di Terramare verfügt über eine schöne Innenausstattung mit Steinböden und Naturmaterialien.

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren en natuurlijke materialen.
Alle Zimmer verfügen über Holzböden und Naturmaterialien.

In harmonie met hun natuurlijke omgeving werden de villa's gebouwd en ingericht met natuurlijke materialen: marmer of massief eiken vloeren, milieuvriendelijke muurverven en meubels gemaakt van natuurlijk hout.
Im Einklang mit ihrer natürlichen Umgebung, wurden die Villen mit natürlichen Materialien wie Marmor oder solidem Eichenparkett und umweltfreundlichen Wandfarben gebaut und mit Naturholzmöbeln eingerichtet.

Brasserie-restaurant Bloomsbury Kitchen en de aangrenzende bar zijn stijlvol ingericht met vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Das Brasserie-Restaurant Bloomsbury Kitchen und die angrenzende Bar erwarten Sie mit stilvollen Walnussböden, hohen Decken und reichlich Tageslicht.

De kamers van het Grand Hotel zijn ingericht met natuurlijke stenen vloeren en kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Acapulco Grand Hotel sind mit Natursteinböden und deckenhohen Fenstern ausgestattet.

De kamers en-suites zijn voorzien van gepolijste houten vloeren en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch ihre polierten Holzböden und bieten viel Tageslicht.

De ruime kamers van de Porto d'Aldeia Eco Lodge zijn voorzien van marmeren vloeren en veel natuurlijke lichtinval.
Die geräumigen Zimmer in der Porto d 'Aldeia Eco Lodge bieten Marmorfußböden und viel Tageslicht.