Traduction de «vloeren en mahoniehouten meubelen » (Néerlandais → Allemand) :

De eigentijdse kamers van het Chesterfield Hotel Suites beschikken over hardhouten vloeren en mahoniehouten meubelen.
Die modernen Zimmer im Chesterfield Hotel Suites verfügen über Holzböden und Mahagonimöbel.

Elke rustige en ruime kamer beschikt over elegante mahoniehouten meubelen.
Jedes der ruhigen und geräumigen Zimmer ist mit eleganten Mahagonimöbeln ausgestattet.

De appartementen van het Apartamentos Turísticos Casa Cantillo zijn voorzien van betegelde vloeren en donkerhouten meubelen.
Die Apartments der Apartamentos Turísticos Casa Cantillo erwarten Sie mit Fliesenböden und dunklen Holzmöbeln.

Het Old Town heeft houten vloeren en hardhouten meubelen.
Das Old Town Apartment ist mit Holzböden und Möbeln aus Hartholz eingerichtet.

De verwarmde kamers beschikken over betegelde vloeren, licht houten meubelen en een telefoon.
Die durchweg beheizten Zimmer sind mit Fliesenböden, hellem Holzmobiliar und einem Telefon ausgestattet.

Alle kamers van het Chambres d'hôtes Domaine du Buc zijn individueel ingericht in de stijl die voor de 19e-eeuw zo kenmerkend is, met behang, houten vloeren en antieke meubelen.
Die Zimmer im Domaine Du Buc bestechen durch ein individuelles Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts mit Tapeten, Holzböden und antiken Möbeln.

Elke ruime accommodatie is standaard voorzien van een klassieke inrichting in de stijl van de Alpen, met houten vloeren en houten meubelen. Er zijn kabel-tv, een zithoek en een badkamer met een föhn aanwezig.
Die geräumigen Unterkünfte im Almdorf, die durch ihre Gestaltung in einem traditionellen alpinen Stil mit Holzböden und Holzmöbeln bestechen, erwarten Sie mit Kabel-TV und einem Sitzbereich sowie mit einem Bad mit einem Haartrockner.

Accademia is in een 14e-eeuws pand te vinden met prachtige marmeren vloeren en Florentijnse meubelen.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert bietet das Hotel Accademia schöne Marmorböden und florentinisches Mobiliar.

De appartementen van RVHotels Apartamentos Els Salats zijn eenvoudig en functioneel met betegelde vloeren en grenen meubelen.
Die Apartments des RVHotels Apartamentos Els Salats sind einfach und funktional eingerichtet.

De kleurrijke ingerichte kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en handgemaakte meubelen.
Die farbenfrohen Zimmer besitzen Fliesenboden und sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.