Traduction de «vloeren en kleurrijke peruaanse tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Cahuide hebben smaakvolle houten vloeren en kleurrijke Peruaanse tapijten.
Die Zimmer im Cahuide sind mit geschmackvollen Holzböden und bunten, peruanischen Teppichen ausgestattet.

De accommodaties bevinden zich op de begane grond en beschikken over elegant meubilair, smeedijzeren bedden en betegelde vloeren met kleurrijke tapijten.
Jede Unterkunft liegt im Erdgeschoss und verfügt über elegante Möbel, schmiedeeiserne Betten und Fliesenböden mit bunten Teppichen.

De lichte, kleurrijke kamers van het Maritim Jolie Ville Golf Resort hebben betegelde vloeren en Egyptische tapijten.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer im Maritim Jolie Ville Golf Resort sind mit Fliesenböden und Teppichen im ägyptischen Stil ausgestattet.

De houten vloeren zijn aangekleed met kleurrijke tapijten.
Auf den Holzböden liegen farbenfrohe Teppiche aus.

Lederen meubelen, kleurrijke tapijten en houten vloeren maken deel uit van de moderne inrichting.
Zu dem modernen Dekor gehören Ledermöbel, bunte Teppiche und Holzböden.

De kamers van het Avrasya Hostel zijn uitgerust met airconditioning, houten vloeren en tapijten met kleurrijke tekeningen.
Die klimatisierten Zimmer des Avrasya Hostel sind mit Holzböden und mit Teppichen mit farbenfrohen Zeichnungen versehen.