Traduction de «vloeren en houten lambrisering zorgen » (Néerlandais → Allemand) :

Houten vloeren en houten lambrisering zorgen voor een gezellige sfeer.
Holzfußböden und holzgetäfelte Wände unterstreichen die gemütliche Atmosphäre.

De gewelfde plafonds en speciale houten lambrisering zorgen voor een unieke ambiance.
Gewölbedecken und einzigartige Holzverkleidungen schaffen eine unvergleichbare Atmosphäre.

De kamers van het Dudu zijn voorzien van houten vloeren en houten lambrisering.
Die Zimmer im Dudu sind mit Holzböden und holzgetäfelten Wänden ausgestattet.

Alle kamers van het Youth Hostel Grindelwald zijn voorzien van houten meubels en vloeren, en houten lambrisering op de muren en plafonds.
Alle Zimmer im Youth Hostel Grindelwald sind mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet.

Dit karakteristieke bergchalet beschikt over kamers met houten meubilair, hardhouten vloeren en houten lambrisering.
Dieses typische Bergchalet verfügt über Zimmer mit Holzmöbeln, Massivholzböden und Wandverkleidungen aus Holz.

De appartementen zijn voorzien van rustiek meubilair, houten vloeren en houten lambrisering.
Die Apartments sind mit Möbeln im Landhausstil, Holzböden und Holzverkleidungen ausgestattet.

De Port Douglas Reef Club biedt een rustieke mediterrane sfeer met terracotta vloeren en houten lambrisering.
Der Port Douglas Reef Club bietet eine rustikale mediterrane Atmosphäre, Terrakotta-Böden und Holzschattierung.

De kamers van het Hotel Almirante Cartagena Estelar zijn elegant ingericht met betegelde vloeren en houten lambrisering. Alle kamers hebben een ruime zithoek en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Cartagena Hotel Almirante verfügen über Fliesenböden, eine Holzeinrichtung, große Sitzbereiche und Minibars.

De houten lambrisering, krakende vloeren, lage plafonds, smalle trappen en dikke houten balken zorgen voor een gezellige sfeer.
Die Holzvertäfelung, die knarrenden Dielen sowie niedrige Decken, schmale Treppen und dicke Holzbalken schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.