Traduction de «vloeren en blankhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van de Meranda zijn eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en blankhouten meubilair en beschikken over een eigen badkamer.
Die einfach eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad verfügen über Fliesenböden und Möbel aus hellem Holz.

De moderne en lichte kamers zijn voorzien van witte lakens en gordijnen, blankhouten meubels en voornamelijk houten vloeren.
Die hellen, modernen Zimmer sind mit weißer Bettwäsche und weißen Vorhängen sowie hellen Holzmöbeln ausgestattet und verfügen zumeist über Holzböden.

De kamers beschikken over airconditioning en marmeren vloeren en zijn ingericht met blankhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Marmorböden ausgestattet und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van het First Hotel Twentyseven hebben blankhouten vloeren, designmeubels en minimalistische kleurenschema's.
Die Einkaufsstraße Strøget befindet sich nur 300 m entfernt, Alle Zimmer im First Hotel Twentyseven sind mit hellen Holzböden, Designermöbeln und einer minimalistischen Farbgebung ausgestattet.

De kamers zijn ruim, en stijlvol ingericht met betegelde vloeren met patronen en blankhouten meubilair.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer bieten gemusterte Fliesenböden und helles Holzmobiliar und sind klimatisiert.

De kamers zijn voorzien van kabeltelevisie en blankhouten meubels en vloeren.
Die Zimmer verfügen über Kabel-TV und haben helle Holzmöbel und -böden.

De kamers van het Finlandia Hotel Victoria beschikken over airconditioning, hoogwaardige bedden van Unikulma, blankhouten vloeren en een tv.
Die klimatisierten Zimmer im Finlandia Hotel Victoria verfügen über hochwertige Betten von Unikulma, helle Holzböden und einen TV.

De eenvoudige kamers van Las Carolinas zijn voorzien van blankhouten meubels en vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Hotel Escuela Las Carolinas verfügen über helle Holzmöbel und -böden.

De kamers van het Italia zijn ingericht in eenvoudige Zuid-Tiroolse stijl en beschikken over vloerbedekking of blankhouten meubels en vloeren.
Die Zimmer im Italia verfügen entweder über eine schlichte Einrichtung im Südtiroler Stil und Teppichboden oder über helle Holzmöbel und -boden.

Het Haus Sonneneck ligt op slechts 1 km van het Center Parcs Park Hochsauerland en beschikt over rustige kamers met blankhouten vloeren en een moderne badkamer.
Das Haus Sonneneck liegt nur 1 km vom Center Parcs Hochsauerland entfernt und verfügt über ruhige Zimmer mit hellen Holzböden und einem modernen Bad.