Vertaling van "vloeren en bamboe meubels " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en voorzien van een ventilator, rieten daken, houten vloeren en bamboe meubels.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit einem Ventilator, Strohdächern, Holzböden und Bambusmöbeln ausgestattet.

De bungalows van Merta Sari hebben rieten daken en zijn voorzien van bamboe meubels, houten vloeren en lambrisering.
Die Bungalows des Merta Sari bestechen durch ihre Gestaltung mit Strohdächern und Bambusmöbeln sowie Holzböden und -vertäfelungen.

De bamboe-bungalows bieden uitzicht op de rivier en de rijstvelden. Ze beschikken elk over bamboe-meubels, een minibar en een eigen balkon met een zithoek met een bank.
Die Bungalows aus Bambus mit Blick auf den Fluss und die Reisfelder verfügen über Bambusmöbel, eine Minibar sowie einen eigenen Balkon mit einem Sitzbereich mit Sofa.

De kamers zijn voorzien van bamboe meubels en grote ramen.
Die Zimmer sind mit Bambusmöbeln und großen Fenstern ausgestattet.

De ruime kamers bieden uitzicht op het zwembad of de tuinen en zijn ingericht met warme kleuren en bamboe meubels.
Die geräumigen Zimmer sind mit Bambusmöbeln eingerichtet und in angenehmen Farben gestaltet. Sie genießen Pool- oder Gartenblick.

De bungalows zijn voorzien van een rieten dak van gras en bamboe meubels.
Die Bungalows sind mit einem strohgedeckten Grasdach und Bambus-Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Clandestino bevinden zich in een Palapa-hut met bamboe meubels, hoge plafonds en hangmatten.
Das Clandestino empfängt Sie mit Zimmern in Palapa-Hütten, die mit Bambusmöbeln eingerichtet sind.

De stijlvolle kamers van het Heliconia Island bevinden zich in landelijke huisjes en zijn voorzien van bamboe meubels en een ventilator of airconditioning.
Die stilvollen Zimmer im Heliconia Island befinden sich in im Landhausstil eingerichteten Hütten.

Alle accommodaties beschikken over aangepaste bamboe meubels, gevlochten rotan plafonds en rijke, subtiele stoffen.
Alle Unterkünfte verfügen über maßgefertigte Bambusmöbel, Rattandecken und prächtige, dezente Stoffe.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.