Traduction de «vloeren en aan de muren hangt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het eigen balkon kunt u genieten van het uitzicht op het natuurlijke groen van Bali. De kamers in het Ecosfera zijn uitgerust met houten vloeren en aan de muren hangt een flatscreen-tv.
Von den privaten Balkonen genießen Sie herrliche Aussichten auf die grüne Umgebung von Bali. Die Zimmer des Ecosfera sind mit Holzböden und Wand-Flachbild-TVs ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met traditionele en moderne meubels en aan sommige muren hangt typografische kunst. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Mobiliar verbindet traditionelle und moderne Elemente. Einige Wände sind mit typographischen Kunstwerken gestaltet.

De kamers van Hotel Radisson Royal Cali hebben grote ramen en aan de muren hangt moderne kunst.
Die Zimmer im Hotel Radisson Royal Cali bestechen durch große Fenster und moderne Kunst an den Wänden.

De comfortabele kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren en vrolijk beschilderde muren.
Die komfortablen und klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenboden und farbenfrohe Wände.

Alle kamers beschikken over airconditioning en hebben betegelde vloeren en kleurrijk beschilderde muren.
Alle Zimmer bieten Klimaanlage, Fliesenböden und hell gestrichene Wände.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, schilderijen aan de muren en gratis noedels en drankjes.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und bestechen durch ihre Wandgemälde. Instant-Nudeln und Getränke stehen kostenlos für Sie bereit.

Het elegante restaurant heeft hardhouten vloeren, oosterse tapijten en muren met olieverfschilderijen.
Das elegante Restaurant besticht mit Holzfußboden, orientalischen Teppichen und vielen Ölgemälden.

De elegante kamers van Fairholme Manor Inn zijn ingericht met hardhouten vloeren en schone witte muren.
Die eleganten Zimmer im Fairholme Manor sind mit Massivholzböden und makellosen, weißen Wänden ausgestattet.

Alle kamers van Au Bon Abri hebben houten vloeren, koperen bedden, kleurrijke muren en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Neben Holzböden, Messingbetten und farbenfrohen Wänden verfügen die Zimmer im Au Bon Abri über ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De lichte kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en muren met pastelkleuren.
Die hellen Zimmer sind mit Holz- oder Teppichboden sowie pastellfarbenen Wänden ausgestattet.