Vertaling van "vloeren een ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de gezellige ontbijtruimte met houten vloeren een ontbijtbuffet met vers fruit, ontbijtgranen en vruchtensap geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im gemütlichen Frühstücksraum mit Holzböden am Buffet. Dieses beinhaltet frisches Obst, Müsli/Cornflakes und Fruchtsäfte.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden, warme Farben und Möbel aus Kiefernholz. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum in der Pension Wiesenhof BB serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het karakteristieke restaurant, met houtenbalkenplafonds, grijs betegelde vloeren en een houten terras met uitzicht op zee.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im charakteristischen Restaurant mit Holzbalkendecken, grau gefliesten Böden und einer Holzterrasse mit Meerblick serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte, die is ingericht met schilderijen, terracotta vloeren en bloemen.
Der Frühstücksraum, in dem Sie sich morgens am Buffet stärken, besticht durch Gemälde, Terrakottaböden und Blumen.

In het traditioneel ingerichte restaurant met houten balken en vloeren wacht u een compleet ontbijtbuffet.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird im traditionellen Restaurant mit Holzbalkendecken und Holzböden serviert.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal met houten balkenplafond en terracotta vloeren.
Ein süßes Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Frühstücksraum mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden serviert.

Het Plagwitzer Hof biedt dagelijks een ontbijtbuffet in het traditioneel ingerichte restaurant met houten balken en vloeren.
Der Plagwitzer Hof bietet ein tägliches Frühstücksbuffet im Restaurant im traditionellen Stil mit Holzbalken und Holz-Fußböden.

Hotel NH Düsseldorf Nord serveert een compleet ontbijtbuffet en een selectie Spaanse en Duitse specialiteiten in het lichte restaurant met elegante, donkerhouten vloeren.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an spanischen und deutschen Spezialitäten genießen Sie im hellen, mit elegantem dunklen Holzboden ausgestatteten Restaurant des NH Düsseldorf Nord.

In het luxueuze restaurant met granieten vloeren en neonverlichting wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens im luxuriösen Restaurant mit Granitfußböden und Neonbeleuchtung für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetzaal met beschilderde plafonds en originele terracotta vloeren.
Ein Frühstücksbuffet wird in einem Esszimmer mit Deckenfresken und original erhaltenen Terrakottaböden serviert.