Traduction de «vloerbedekking en warme verlichting en combineren klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en warme verlichting en combineren klassiek Chinese elegantie met moderne accenten.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über Teppichboden, eine warme Beleuchtung und ein Dekor, das die klassische chinesische Eleganz mit modernen Akzenten kombiniert.

Alle kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een kluisje, thee- en koffiefaciliteiten, zachte vloerbedekking en warme verlichting. De eigen badkamers hebben een bad of een douche.
Neben weichen Teppichböden und angenehmer Beleuchtung bieten alle Zimmer einen 32-Zoll-Flachbild-TV, einen Safe, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

De stijlvolle kamers beschikken over moderne interieurs, vloerbedekking en warme verlichting.
Die stilvollen Zimmer verfügen über ein modernes Interieur, Teppichböden und warme Beleuchtung.

Elke klassieke kamer is uitgerust met houten meubilair, vloerbedekking en sfeervolle verlichting.
Jedes Zimmer ist klassisch und mit Holzmöbeln, Teppichboden und sanfter Beleuchtung eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning, warme verlichting, en vloerbedekking.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Teppichboden.

De gezellige kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en zachte vloerbedekking.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und weiche Teppichböden.

Alle kamers zijn voorzien van warme verlichting, zachte vloerbedekking, een kabeltelevisie en een minibar.
Alle Zimmer umfassen eine gemütliche Beleuchtung und weichen Teppichboden sowie Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers zijn modern en elegant ingericht met warme verlichting en vloerbedekking.
Die eleganten Zimmer umfasst eine moderne Einrichtung, Teppichböden und warme Beleuchtung.

De antieke meubels en de warme sfeer van de kamers combineren klassieke elegantie met comfort.
Die antiken Möbel und warme Atmosphäre dieser Zimmer verbinden klassische Eleganz mit Komfort.

De kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer bieten Ihnen eine warme Beleuchtung und Teppichböden.