Traduction de «vloerbedekking en uitzicht over de tuin of wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele kamers van het Brunnenhof Garni bieden vloerbedekking en uitzicht over de tuin of wijngaarden.
Der Brunnenhof Garni bietet Zimmer mit traditionellem Design, Teppichböden sowie Blick auf den Garten oder die Weinberge.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht over de tuin of wijngaarden.
Alle Zimmer sind klimatisiert und bieten Ihnen einen Blick auf den Garten oder die Weinberge.

In de zomer kunt u eten op het schaduwrijke terras met uitzicht op de tuin en wijngaarden.
Im Sommer können Sie auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den Garten und die Weinberge speisen.

Alle accommodaties van La Rabouillere hebben vloerbedekking en uitzicht op de tuin.
Alle Unterkünfte im La Rabouillere sind mit Gartenblick und Teppichböden ausgestattet.

De kamers bieden uitzicht op de tuin, de wijngaarden of het zwembad.
Lassen Sie sich von den Zimmern mit ihrer Aussicht auf den Garten, die Weinberge oder den Pool begeistern.

The Vineyard Country House ligt aan de voet van de bergketen Langeberg en wordt omgeven door wijngaarden. Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en patio's met uitzicht op de tuin.
Am Fuße der Langeberg Mountains gelegen und von Weingütern umgeben begrüßt Sie das Vineyard Country House mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse sowie mehreren Verandas mit Gartenblick.

Elke kamer biedt airconditioning en een prachtig uitzicht over de tuin of de wijngaarden.
Die Zimmer sind klimatisiert und bietet einen schönen Blick auf den Garten oder die Weinberge.

Het Agrihotel Elisabetta ligt in een tuin met wijngaarden van 25 hectare in de buurt van Cecina, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het platteland, en eigen wijn, olijfolie en grappa-likeur.
In einem 25 Hektar großen Garten mit Weinbergen bei Cecina bietet Ihnen das Agrihotel Elisabetta einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Landschaft, hausgemachten Wein, Olivenöl und Grappa.

De meeste kamers hebben marmeren vloeren, en sommige hebben een parketvloer of vloerbedekking. Een aantal kamers beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin of het kasteel van Arco.
Die meisten Zimmer verfügen über Marmorböden, die anderen über Parkett oder Teppichböden. Einige der Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet, auf dem sie Blick zum Garten oder der Burg Arco genießen.

De licht gekleurde kamers hebben een balkon met uitzicht op de Dolomieten en wijngaarden, en zijn voorzien van vloerbedekking en een televisie.
Die in hellen Farben gehaltenen Zimmer bieten einen Balkon mit Aussicht auf die Dolomiten und die Weinberge und sind mit Teppichböden sowie einem TV ausgestattet.