Traduction de «vlees en lokale wijnen worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een ultieme eetgelegenheid aan de westkust, waar verse zeevruchten, de beste stukjes vlees en lokale wijnen worden aangeboden.
Genießen Sie das ultimative kulinarische Erlebnis mit Gerichten der Westküste, wie frischen Meeresfrüchten, hervorragenden Fleischgerichten und lokalen Weinen.

Het serveert traditioneel Toscaanse gerechten, waaronder gegrild vlees, exclusieve lokale wijnen en zelfgemaakte pasta en desserts.
Dort werden Ihnen traditionelle toskanische Gerichte wie Fleisch vom Grill, hausgemachte Pasta und Desserts sowie erlesene Weine der Region serviert.

Regionale gerechten en lokale wijnen worden aangeboden in het elegante restaurant van het Landgasthof Hirsch.
Regionale Gerichte und lokale Weine werden im eleganten Restaurant des Landgasthofs Hirsch serviert.

Hier kunt u genieten van heerlijke gegrilde vlees- en visgerechten en lokale wijnen.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel mit leckeren Fleisch- und Fischgerichten vom Holzkohlegrill. Dazu genießen Sie lokalen Wein.

Diner bestaat uit lokale specialiteiten uit Veneto, waaronder gegrild vlees en heerlijke wijnen.
Zum Abendessen erwarten Sie Köstlichkeiten aus der Region Venetien, wie etwa Grillspezialitäten und erlesene Weine.

Het etnischculturele Baranjski Divani ligt direct onder het hotel en beschikt over een traditioneel restaurant met een uitstekende lokale wijnen, visspecialiteiten en vlees- van vrij wildspecialiteiten.
Das Ethno-Dorf Baranjski Divani befindet sich direkt unterhalb des Hotels und verfügt über ein traditionelles Restaurant mit exzellenten Weinen sowie Spezialitäten mit Fisch und Wild.

Voor lunch en diner worden er creatieve Spaanse gerechten aangeboden en u kunt kiezen uit heerlijke lokale wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Zum Mittag- und Abendessen werden kreative spanische Gerichte serviert. Diese Mahlzeiten runden Sie mit erlesenen Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller ab.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd en voor het diner worden wijnen en vlees van eigen bodem aangeboden.
Jeden Morgen genießen Sie ein italienisches Frühstück und zum Abendessen werden Sie mit Fleisch aus eigener Zucht und hausgemachtem Wein verwöhnt.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Die hoteleigenen Restaurants servieren mediterrane Spezialitäten aus frischen mediterranen Zutaten und regionales Fleisch von höchster Qualität, begleitet von erlesenen regionalen und kroatischen Weinen.

Het traditionele restaurant biedt verschillende soorten vlees en wild, groenten uit de tuin van de boerderij, lokale kazen en wijnen.
Das traditionelle Restaurant serviert eine Auswahl an Wild- und Zuchtfleisch, Gemüse aus dem Hofgarten, Käse und Wein.