Vertaling van "vlakbij het gebouw liggen " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij het gebouw liggen langlaufpistes die naar Lysa Hora leiden.
Die Langlaufloipen nach Lysa Hora beginnen direkt am Gebäude.

Vlakbij Hôtel National liggen verschillende skigebieden: Flaine en Chamonix liggen op 30 km afstand en Les Carroz is in slechts 20 minuten rijden te bereiken.
Die Skistation Les Carroz befindet sich eine nur 20-minütige Autofahrt entfernt und die Skigebiete Flaine und Chamonix erreichen Sie nach 30 km vom Hotel.

Er zijn 11 appartementen, waarvan er 6 in 1 gebouw liggen, en 5 in een gebouw in de buurt.
Es gibt insgesamt 11 Apartments, 6 in einem Gebäude und 5 in einem anderen in der Nähe.

De bushaltes en de kabelbaan zijn vlakbij het gebouw te vinden.
Bushaltestellen und die Seilbahnstation befinden sich in unmittelbarer Nähe des BB Entro Le Mura.

Vlakbij het hotel liggen de straatmarkten van Mercado de la Piedra en de Calle de las Ostras.
Der Mercado de la Piedra und die Calle de las Ostras, wo sich ein Straßenmarkt befindet, sind beide in der Nähe.

Vlakbij de accommodatie liggen een speeltuin, een basketbalveld en een voetbalveld.
Ein Spielplatz sowie Basketball- und Fußballplätze liegen nur wenige Schritte entfernt.

Golfbanen en maneges zijn bereikbaar met een van de bussen die vlakbij stoppen, en liggen op minder dan 1 km afstand.
Mit einem Fahrrad aus dem Hotel erkunden Sie bequem die Prosecco-Weinberge in der Gegend. Die Golfplätze und Reitställe in 1 km Entfernung erreichen Sie bequem mit dem Bus, der in der Nähe hält.

Vlakbij hotel Markgraf liggen enkele uitgestrekte stranden van de Oostzee.
Ganz in der Nähe des Hotel Markgraf erwartet Sie die Ostsee mit ihren ausgedehnten Stränden.

Vlakbij het hotel liggen ook het pretpark Six Flags Over Texas en het congrescentrum van Dallas.
Der Freizeitpark Six Flags Over Texas und das Dallas Convention Center liegen ebenfalls in der Nähe.

U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Ibis Hotel die in hetzelfde gebouw liggen, waaronder het restaurant.
Ihnen stehen alle Einrichtungen des Ibis Hotels im gleichen Gebäude zur Verfügung, zu denen auch das Restaurant gehört.