Traduction de «vlakbij de snelweg a40 en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A40 en biedt in slechts 40 minuten snel en gemakkelijk toegang tot Bourg-en-Bresse en Genève.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A40 und bietet einen schnellen und einfachen Zugang nach Bourg-en-Bresse und Genf (40 Minuten).

Het hotel bevindt zich op op slechts 7 minuten van de snelweg A40, en biedt eenvoudige accommodaties voorzien van airconditioning en een ontbijtzaal met een terras.
Das Hotel bietet Ihnen einfache, klimatisierte Unterkünfte und einen Frühstücksraum mit einer Terrasse, nur 7 Minuten von der Autobahn A40 entfernt.

Lohmann's Kapeller Hof hotel ligt vlakbij de snelweg A3 en biedt ideale verbindingsmogelijkheden met Keulen en Düsseldorf, en de handelsbeurzen in deze beide steden.
Direkt an der A3 gelegen, bietet das Hotel ideale Anbindungen an die Städte Köln und Düsseldorf und die dortigen Messegelände.

Dit moderne hotel bevindt zich vlakbij de snelweg A42 en biedt een fitnessruimte, een 24-uurscafé, een businesscentrum en ruime kamers met gratis WiFi en een gratis fles water.
Das moderne Hotel liegt direkt an der Autobahn A42 und bietet einen Fitnessraum, ein 24-Stunden-Café, ein Businesscenter und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Mineralwasser.

Hotel Garni Al Marinaio ligt in de buitenwijken van Trento, vlakbij de snelweg A22. Deze biedt snelle toegang tot het stadscentrum.
Das Hotel Garni Al Marinaio liegt in einem Vorort von Trient, ganz in der Nähe der Autobahn A22.

Het Alpaga biedt gratis privéparkeergelegenheid en is bereikbaar via de snelweg A40.
Sie können auch das hauseigene Fitnesscenter und die Tennisplätze nutzen. Die Privatparkplätze an der über die Autobahn A40 erreichbaren Unterkunft Alpaga nutzen Sie kostenfrei.

De snelweg A40 ligt op 2 km van het hotel en biedt verbindingen met de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
Zur Autobahn A40 gelangen Sie vom Hotel aus nach 2 km. Diese bietet eine Anbindung an ganz Nordrhein-Westfalen.

Het Fasthotel Bourg En Bresse biedt comfortabele en betaalbare accommodatie op 5 minuten van de snelweg A40 en op 10 minuten van het centrum van Bourg-en-Bresse.
Nur 10 Minuten vom Ortszentrum und 5 Minuten von der Autobahn A40 entfernt bietet Ihnen das Fasthotel in Bourg En Bresse eine komfortable und preisgünstige Unterkunft.

Het pand ligt gunstig ten opzichte van snelweg A40 en de plaatselijke trams. Hotel Palla is rookvrij en biedt moderne kamers en appartementen met een lichte vormgeving.
Die modernen Zimmer und Apartments im rauchfreien Hotel Palla werden Sie mit ihrer hellen Gestaltung begeistern.

Het hotel bevindt zich op slechts 18 km van het treinstation Sallanches en op 15 km van de snelweg A40. Er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en het hotel biedt uitzicht op de bergen.
Es begrüßt Sie nur 18 km vom Bahnhof Sallanches und 15 km von der Autobahn A40 entfernt mit kostenfreien Privatparkplätzen, kostenlosem WLAN und Blick auf die Berge.