Vertaling van "hotel ligt vlakbij de snelweg a40 en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A40 en biedt in slechts 40 minuten snel en gemakkelijk toegang tot Bourg-en-Bresse en Genève.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A40 und bietet einen schnellen und einfachen Zugang nach Bourg-en-Bresse und Genf (40 Minuten).

Lohmann's Kapeller Hof hotel ligt vlakbij de snelweg A3 en biedt ideale verbindingsmogelijkheden met Keulen en Düsseldorf, en de handelsbeurzen in deze beide steden.
Direkt an der A3 gelegen, bietet das Hotel ideale Anbindungen an die Städte Köln und Düsseldorf und die dortigen Messegelände.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4. Het centrum van Parijs ligt 50 km verderop.
Sie wohnen nahe der Autobahn A4 und 50 km vom Zentrum von Paris entfernt.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4.
Die Unterkunft verfügt ebenfalls über eine überwachte Garage. Das Hotel liegt unweit der Autobahn A4.

Het Business Hotel ligt vlakbij de snelweg A26 in Casale Monferrato, aan de voet van de bergen van Monferrato.
Das Business Hotel liegt direkt an der Autobahn A26 in Casale Monferrato am Fuße der Hügel von Monferrato.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4 en heeft goede busverbindingen naar het centrum van Trezzo sull'Adda.
Sie wohnen hier direkt an der Autobahn A4 und genießen eine gute Anbindung mit Bussen ans Zentrum von Trezzo Sull'Adda.

Dit hotel ligt vlakbij de snelweg Interstate 35E en op slechts enkele minuten van het vliegveld Love Field. Het heeft rookvrije kamers, een eigen restaurant en de bezienswaardigheden in de omgeving zijn makkelijk te bereiken.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 35E und nur wenige Minuten vom Flughafen Dallas Love Field (kostenfreier Shuttleservice) bietet Ihnen dieses Hotel Nichtraucherzimmer, ein Restaurant und bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het hotel ligt naast de snelweg M30 en biedt gemakkelijke toegang tot de Paseo de la Castellana.
Das Hotel befindet sich neben der Autobahn M30 und bietet leichten Zugang zur Hauptstraße Paseo de la Castellana.

Het hotel ligt naast de snelweg A12 en biedt een eigen restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Die an der Autobahn A12 gelegene Unterkunft verfügt über ein Restaurant und kostenlose Parkplätze.

Hügellandhof ligt vlakbij de snelweg A2 bij Nestelbach, in de buurt van Graz, en biedt kamers met een flatscreen-tv en gratis vast internet.
Direkt an der Autobahn A2 in Nestelbach bei Graz bietet der Hügellandhof Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN).