Traduction de «vlakbij de snelweg a40 en biedt in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A40 en biedt in slechts 40 minuten snel en gemakkelijk toegang tot Bourg-en-Bresse en Genève.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A40 und bietet einen schnellen und einfachen Zugang nach Bourg-en-Bresse und Genf (40 Minuten).

Het hotel bevindt zich op op slechts 7 minuten van de snelweg A40, en biedt eenvoudige accommodaties voorzien van airconditioning en een ontbijtzaal met een terras.
Das Hotel bietet Ihnen einfache, klimatisierte Unterkünfte und einen Frühstücksraum mit einer Terrasse, nur 7 Minuten von der Autobahn A40 entfernt.

Dit hotel ligt vlakbij de snelweg Interstate 35E en op slechts enkele minuten van het vliegveld Love Field. Het heeft rookvrije kamers, een eigen restaurant en de bezienswaardigheden in de omgeving zijn makkelijk te bereiken.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 35E und nur wenige Minuten vom Flughafen Dallas Love Field (kostenfreier Shuttleservice) bietet Ihnen dieses Hotel Nichtraucherzimmer, ein Restaurant und bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Dit moderne hotel bevindt zich vlakbij de snelweg A42 en biedt een fitnessruimte, een 24-uurscafé, een businesscentrum en ruime kamers met gratis WiFi en een gratis fles water.
Das moderne Hotel liegt direkt an der Autobahn A42 und bietet einen Fitnessraum, ein 24-Stunden-Café, ein Businesscenter und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Mineralwasser.

Lohmann's Kapeller Hof hotel ligt vlakbij de snelweg A3 en biedt ideale verbindingsmogelijkheden met Keulen en Düsseldorf, en de handelsbeurzen in deze beide steden.
Direkt an der A3 gelegen, bietet das Hotel ideale Anbindungen an die Städte Köln und Düsseldorf und die dortigen Messegelände.

Hotel Garni Al Marinaio ligt in de buitenwijken van Trento, vlakbij de snelweg A22. Deze biedt snelle toegang tot het stadscentrum.
Das Hotel Garni Al Marinaio liegt in einem Vorort von Trient, ganz in der Nähe der Autobahn A22.

Het hotel bevindt zich op slechts 18 km van het treinstation Sallanches en op 15 km van de snelweg A40. Er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en het hotel biedt uitzicht op de bergen.
Es begrüßt Sie nur 18 km vom Bahnhof Sallanches und 15 km von der Autobahn A40 entfernt mit kostenfreien Privatparkplätzen, kostenlosem WLAN und Blick auf die Berge.

De snelweg A40 ligt op slechts 5 minuten en skigebieden op slechts 30 minuten rijden van het hotel.
Die Autobahnzufahrt der A40 liegt nur 5 Fahrminuten entfernt und die Skigebiete erreichen Sie vom Hotel aus in 30 Fahrminuten.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en de snelweg A40 ligt op slechts 20 km afstand.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen.

Madame Vacances Les Terrasses De Véret ligt op 30 minuten rijden van de snelweg A40/E25 en de golfbaan van Flaine ligt op slechts 1 kilometer afstand.
Das Madame Vacances Les Terrasses De Veret liegt 30 Fahrminuten von der Autobahn A40/E25 entfernt und den Golfplatz Flaine erreichen Sie nach nur 1 km.