Vertaling van "vlakbij de oude nationale " (Nederlands → Duits) :

Het Castella Beach wordt beheerd door een familie, en ligt op 18 km afstand van de stad Patras, vlakbij de oude nationale weg van Patra Pyrgos, met gemakkelijke toegang tot Kyllini en het klassieke Olympia.
Das familiengeführte Castella Beach liegt 18 km von der Stadt Patras entfernt direkt neben der Alten Nationalstraße Patra Pyrgos und bietet eine gute Anbindung an Kyllini und das antike Olympia.

Het Coeur de City Hotel Rouen Cathédrale ligt vlakbij de oude binnenstad van Rouen.
Das Coeur de city Hotel Rouen Cathédrale befindet sich neben der Altstadt von Rouen.

Dit hotel ligt in Selcuk, een rustige stad vlakbij de oude stad Efeze, waar de traditionele Turkse cultuur en sfeer behouden zijn gebleven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der ruhigen, nicht weit von der antiken Stadt Ephesus entfernten Stadt Selcuk, in der die traditionelle türkische Kultur und Architektur bis heute erhalten geblieben ist.

De centrale ligging vlakbij het oude centrum van Chur maakt het tot de ideale uitvalsbasis voor excursies door de prachtige Alpen.
Dank seiner zentralen Lage nahe dem historischen Stadtzentrum von Chur ist das Hotel ein perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge in die herrliche Alpen.

Het Residenza L'Antico Borgo ligt in het schilderachtige plaatsje Filadelfia, vlakbij de oude ruïnes van Castelmonardo.
In der malerischen Stadt Filadelfia erwartet Sie die Residenza Antico Borgo unweit der alten Ruinen von Castelmonardo.

Het Locanda dell' Angelo ligt op de grens van Toscane en Ligurië. Het is een stijlvol gebouw dat wordt omgeven door groene velden, vlakbij de oude ruïnes van de Romeinse stad Luni.
Das Locanda dell’Angelo liegt an der Grenze zwischen der Toskana und Ligurien. Sie wohnen in einem stilvollen Bauwerk umgeben von grünen Wiesen in der Nähe der antiken Ruinen der römischen Stadt Luni.

In dit charmante 18e eeuwse gebouw vindt u alle nodige comfort, vlakbij de oude stad Montmelian.
Nutzen Sie das Hotel für Ihren Zwischenstopp auf dem Weg zu den Skigebieten oder nach Italien. In einem charmanten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe der Altstadt von Montmélian erwartet Sie hoher Komfort.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad vlakbij de oude haven van La Rochelle.
Das Hotel empfängt Sie im ehemaligen Wohnsitz eines Reeders, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Es liegt im Herzen der Stadt, nur wenige Schritte vom alten Hafen von La Rochelle entfernt.

Het Valentina ligt op slechts 100 meter van de oude nationale weg van Heraklion naar Chersonissos.
Das Valentina ist nur 100 m von der Alten Nationalstraße Heraklion-Chersonissos entfernt.

Marrol's Boutique Hotel is gevestigd in een beschermd, monumentaal pand en bevindt zich op 300 meter van het oude, nationale theater Slovak.
Die klimatisierten und mit luxuriösen Stoffen ausgestatteten Zimmer im Marrol's befinden sich in einem denkmalgeschützten Gebäude, 300 m vom alten Nationaltheater entfernt.