Traduction de «vlakbij bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Vlakbij bevindt zich een verlichte rodelbaan. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
Eine beleuchtete Rodelbahn befindet sich ebenfalls in der Nähe. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Er is een snack-automaat aanwezig en vlakbij bevindt zich een kleine supermarkt.
Ihrem Komfort dient ein Verkaufsautomat, auch ein kleiner Supermarkt befindet sich in der Nähe.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor het ontbijt en vlakbij bevindt zich tevens een restaurant waar u korting krijgt voor de lunch en het diner.
Ermäßigungen erhalten Sie in einem örtlichen Café zum Frühstück und in einem Restaurant zum Mittag- sowie Abendessen.

De winkelstraat Zeil ligt vlakbij en de Museumsufer (museumstraat) bevindt zich aan de overkant van de rivier de Main.
Die Einkaufsmeile Zeil lockt in der Nähe und das Museumsufer liegt gleich gegenüber dem Main.

Het Lumpini Park bevindt zich tevens vlakbij (10 minuten lopen), net als verschillende restaurants, cafés en uitgaansgelegenheden.
Ganz in der Nähe befinden sich der weniger als 10 Gehminuten entfernte Lumpini-Park sowie verschiedene Restaurants, Cafés und das Nachtleben.

Het pension bevindt zich vlakbij diverse winkels en de talrijke musea, bioscopen en theaters van de stad.
Ganz in der Nähe finden Sie unterschiedliche Geschäfte und zahlreiche Museen, Kinos und Theater der Stadt.

Dit hotel in Park City, Utah bevindt zich vlakbij The Canyons, Park City Mountain en Deer Valley.
Dieses Hotel in Park City, Utah befindet sich in der Nähe des The Canyons, des Park City Mountain und des Deer Valley.

HI Chicago Hostel is gevestigd in een historisch pand en bevindt zich in het hart van stad, vlakbij alle bedrijvigheid die Chicago te bieden heeft. Het hostel is modern ingericht en verzorgd dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
In diesem wunderschönen, historischen Hostel erleben Sie das pulsierende Chicago im Zentrum des Geschehens. Freuen Sie sich auf komfortable und moderne Unterkünfte mit kostenlosem kontinentalen Frühstück im Herzen der Innenstadt.

Vlakbij het Hotel Issa vindt u een midgetgolfbaan en op 100 meter afstand bevindt zich een sport- en recreatiecentrum met 4 tennisbanen, een volleybalveld en een gevarieerde speeltuin.
In der Nähe des Hotel Issa finden Sie einen Minigolfplatz. Auch ein Sport- und Erholungszentrum mit 4 Tennisplätzen, einem Volleyballplatz und einem Mehrzweck-Spielplatz liegt nur 100 m entfernt.

Hotel Britania Miraflores bevindt zich in de wijk Miraflores, vlakbij de historische Huaca Pucllana, en biedt moderne kamers met een kabel-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Britania Miraflores liegt im Stadtteil Miraflores neben dem archäologischen Komplex Huaca Pucllana und bietet Ihnen moderne Zimmer mit Kabel-TV und kostenlosem WLAN.