Traduction de «vlak bij wörthersee in schiefling » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren hotel vlak bij Wörthersee in Schiefling am See, biedt gratis WiFi en kabelinternet en massage- en behandelingskamers aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Schiefling am See (Wörthersee) hat viel zu bieten: Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenlos) und Massage- und Behandlungsräume.

Haus Falle ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schiefling en op 3 km van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een speelplaats, barbecuefaciliteiten en een tafeltennistafel.
Das Haus Falle begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Schiefling sowie 3 km vom Wörthersee entfernt. Es erwarten Sie ein großer Garten mit einem Spielplatz, Grillmöglichkeiten und Tischtenniseinrichtungen.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schiefling en op 5 minuten rijden van de 3 meren Wörthersee, Hafnersee en Keutschachersee.
Das Zentrum von Schiefling liegt 5 Gehminuten entfernt und die 3 Seen Wörthersee, Hafnersee und Keutschachersee erreichen Sie mit dem Auto ebenfalls nach 5 Minuten.

Het strand van Strandbad Schiefling ligt aan de Wörthersee, op 1 km afstand, en de golfbaan Dellach is bereikbaar in 3 km. Het Seehang beschikt over 4 fietsen, die u gratis kunt gebruiken.
Besuchen Sie auch das 1 km entfernte Strandbad Schiefling am Wörthersee und verbessern Sie Ihr Handicap im 3 km entfernten Kärntner Golfclub Dellach. In der Unterkunft stehen insgesamt 4 Fahrräder zur Verfügung, die Sie kostenfrei entleihen können.

Het Landhaus Strussnighof met zijn prachtige panoramische uitzicht op de Wörthersee ligt op een rustige, zonnige en zeer groene heuvel vlak bij het meer, op slechts 5 minuten lopen van zijn eigen strand.
Das Landhaus Strussnighof bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick auf den Wörthersee und genießt eine ruhige, sonnige und sehr grüne Hanglage nahe dem See, nur 5 Gehminuten von seinem Privatstrand entfernt.

Het Hotel Garni Frühstückspension Neff ligt op een rustige locatie vlak bij het bos en beschikt over een grote tuin met een zonneterras en kamers met een balkon en een uitzicht over de Wörthersee.
In ruhiger Lage am Waldrand besticht das Hotel Garni Frühstückspension Neff durch einen weitläufigen Garten mit einer Sonnenterrasse. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Balkon und Blick auf den Wörthersee.