Vertaling van "vlak bij verschillende fietspaden " (Nederlands → Duits) :

Het Genzianella Hotel ligt in de buurt van het dennenbos van Cervia, en vlak bij verschillende fietspaden en moderne sportcentra.
Das Genzianella Hotel liegt in der Nähe von Cervias Pinienwald, von Radwegen und modernen Sportzentren.

In de omgeving kunt u vele wandel- en fietspaden verkennen, en het hotel ligt ook vlak bij verschillende langlaufloipes en het skigebied Cerchov-Gibacht.
In der Nähe warten viele Wander- und Radwege, Langlaufloipen und das Skigebiet Schwarzkopf-Gibacht darauf entdeckt zu werden.

Dit hotel in het de wijk Galleria in Houston staat vlak bij verschillende topattracties. Het biedt volledig rookvrije accommodaties, verschillende eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Galleria von Houston erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten mit komplett rauchfreien Unterkünften, gastronomischen Einrichtungen und modernen Annehmlichkeiten wie einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Camping Haliotis ligt aan de oever van Rivier Couesnon, vlak bij de fietspaden die naar Mont St Michel leiden.
Am Ufer des Flusses Couesnon, ganz in der Nähe der Radwege zum Mont St Michel, heißt Sie das Camping Haliotis willkommen.

Het ligt vlak bij nieuwe fietspaden van Bormio en een sportcentrum met een ijsbaan en sportvelden.
Unweit des Hauses locken die neuen Radwege von Bormio sowie das Sportzentrum mit Eisbahn und mehreren Sportplätzen.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het Antelao Hotel Sport Wellness. Op 50 meter afstand liggen verschillende fietspaden.
Im Sommer können Sie im Antelao Hotel Sport Wellness Fahrräder ausleihen.

Er liggen verschillende fietspaden in de buurt. Het treinstation van Cremona ligt op 1,4 km afstand. Het biedt verbindingen met Pavia, Parma, Brescia en Milaan.
Der Bahnhof von Cremona liegt 1,4 km entfernt. Von dort haben Sie Anbindung nach Pavia, Parma, Brescia und Mailand.

Verschillende fietspaden beginnen pal voor de ingang van de camping, die op 10 minuten rijden ligt van Saint Gilles Croix de Vie.
Saint Gilles Croix de Vie liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt.

In de buurt starten stadsrondleidingen en u vindt er ook verschillende fietspaden.
Möglichkeiten für Stadttouren und ein Radweg befinden sich in der Nähe.

Er lopen verschillende fietspaden langs het huis en op 10 minuten rijafstand vindt u het thermale binnenzwembad van de Wellness Spa Kärnten.
Fahrradwege verlaufen direkt am Haus. Zum Thermalhallenbad Wellness Spa Kärnten fahren Sie 10 Minuten mit dem Auto.