Traduction de «vlak bij seefeld en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Biohotel Leutascherhof bevindt zich in Leutasch vlak bij Seefeld en serveert biologische gerechten in het traditionele restaurant.
Das Biohotel Leutascherhof in Leutasch bei Seefeld zeichnet sich durch seine Bio-Küche im traditionellen Restaurant aus.

Hotel Seegarten ligt in de elegante wijk Seefeld, vlak bij het Meer van Zürich en op slechts korte loopafstand van de beroemde Bahnhofstrasse. Het is ook maar een paar stappen naar het operahuis.
Im eleganten Viertel Seefeld begrüßt Sie das Hotel Seegarten in unmittelbarer Nähe des Zürichsees.

A-Vita Viktoria Reszidenzen ligt vlak bij de promenade en het centrum van Seefeld. De accommodatie beschikt over lichte kamers met een houten vloer, gratis WiFi en een eigen balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Die A-Vita Viktoria Reszidenzen liegen in der Nähe der Promenade und des Stadtzentrums von Seefeld. Es erwarten Sie helle Zimmer mit Holzböden, einem eigenen Balkon mit Panoramablick auf die Berge sowie kostenfreies WLAN.

Het stijlvolle Hotel Seehof ligt in regio Seefeld, Zürich, direct achter de opera en vlak bij het meer van Zürich.
Das stilvolle Hotel Seehof befindet sich im Züricher Stadtteil Seefeld direkt hinter der Oper und in der Nähe des Zürichsees.

Vlak naast de accommodatie ligt een langlaufloipe. Het openbare zwembad Alpenbad in Leutasch ligt op 10 minuten rijden. Seefeld kan in 15 minuten worden bereikt.
Das öffentliche Alpenbad in Leutasch ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und Seefeld erreichen Sie in 15 Minuten.

Deze herberg wordt beheerd door een familie. Het Riserhof ligt bij de langlaufpistes en vlak bij alle recreatieve en sportieve mogelijkheden van de Olympische regio Seefeld.
Das Hotel liegt direkt an der Langlaufloipe und ganz in der Nähe zu allen Freizeit- und Sportmöglichkeiten der Olympiaregion Seefeld. Freuen Sie sich auf herzliche Tiroler Gastlichkeit und komfortabel eingerichtete Zimmer im traditionellen Tiroler Stil.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op 3 km van de appartementen, en het is 10 km naar het skigebied Seefeld. De skibus stopt vlak voor de accommodatie.
Der nächste Skilift liegt 3 km entfernt. Ins Skigebiet Seefeld gelangen Sie nach 10 km. Der Skibus hält direkt vor den Apartments.

Hotel Sax ligt vlak onder de Praagse Burcht in het historische centrum van de stad. Het hotel biedt gratis WiFi en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met warme à-la-cartegerechten.
Im historischen Stadtzentrum, gleich unterhalb der Prager Burg, heißt Sie das Hotel Sax willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und gekochte À-la-carte-Gerichte.

Dit motel ligt vlak bij het nationale park Presidio en op slechts een klein eindje rijden met de auto of de bus van de bezienswaardigheden rond Union Square in San Francisco. Het serveert een dagelijks ontbijt en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
In der Nähe des Nationalparks Presidio und nur eine kurze Auto- oder Busfahrt von den Attraktionen von San Franciscos Union Square entfernt, bietet dieses Gasthaus ein tägliches Frühstück und kostenlose Parkplätze auf dem Gelände an.

Vlak naast de accommodatie ligt het Rafter's Restaurant, dat moderne Amerikaanse maaltijden serveert.
Im Restaurant Rafter's neben der Lodge werden moderne amerikanische Gerichte serviert.