Vertaling van "vlak bij parc " (Nederlands → Duits) :

Dit aparthotel ligt vlak bij Parc de Villette en Canal de l'Ourcq, op 20 meter van het metrostation Eglise de Pantin.
Das Aparthotel empfängt Sie in der Nähe des Parc de Villette und dem Canal de l'Ourcq, nur 20 Meter vom U-Bahnhof Eglise de Pantin entfernt.

Dit Residhome ligt in Courbevoie, vlak bij de zakenwijk La Défense en het Parc du Millénaire in Parijs.
Das Residhome empfängt Sie gleich neben dem Geschäftsviertel La Défense und dem Parc du Millénaire in Courbevoie, Paris.

Les Loges du Parc biedt rustige accommodaties tegenover een groot park, vlak bij het Meer van Gérardmer.
Das gegenüber eines Parks, in der Nähe des Sees Gérardmer gelegene Les Loges du Parc bietet Ihnen ruhige Unterkünfte, einen im Sommer geöffneten Swimmingpool und eine gemütliche Bibliothek mit einem offenen Kamin.

Hotel Du Parc ligt op een rustige locatie, vlak bij een park, en bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het centrum van Baden, het Grand Casino en de thermale spa's.
Das Hotel Du Parc genießt eine ruhige Lage in der Nähe eines Parks, nur einen kurzen Spaziergang vom Badener Zentrum, dem Grand Casino und den Thermen entfernt.

Het hotel ligt ook vlak bij de dierentuin, het Parc de la Ciutadella, de stranden en de Port Olímpic.
Auch der Zoo, der Ciutadella-Park, Strände und der Hafen Port Olympic liegen nah am Hotel.

Hôtel Suites Normandin bevindt zich vlak bij Highway 40, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals winkelcentrum Les Galeries de la Capitale, pretpark Mega Parc, het Centre de Foires en Colisée Pepsi.
Das Hotel Suites Normandin befindet sich in idealer Lage nahe dem Highway 40 mit bequemer und schneller Anbindung an Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie das Einkaufszentrum Les Galeries de la Capitale, den Vergnügungspark Mega Parc sowie das Centre de Foires und das Colisée Pepsi.

Chambres d'Hôtes du Jardin Français beschikt over een theesalon en ligt in het hart van Ermenonville, vlak bij het 18e-eeuwse Parc Jean-Jacques Rousseau.
Das Chambres d'hôtes du Jardin Francais befindet sich im Herzen von Ermenonville und bietet Ihnen eine Teestube sowie den im 18. Jahrhundert angelegten Landschaftspark von Ermenonville, den Parc Jean-Jacques-Rousseau.

Het Metz Lorraine is gelegen in het hart van de stad, in het nieuwe Amphitheatre Quarter, vlak bij het Parc de la Seille, de winkels en het treinstation.
Das Residhome Metz-Lorraine im Herzen der Stadt im neuen Amphitheaterviertel befindet sich in der Nähe des Parc de la Seille, verschiedener Geschäfte und des Bahnhofs.

Dit budgethotel ligt in Nantes, vlak bij het Parc des Expositions en het stadion La Beaujoire.
Dieses erschwingliche Hotel in Nantes liegt ganz in der Nähe des Kongresszentrums Parc des Expositions und des Stadions La Beaujoire Hier erwarten Sie gemütliche Unterkünfte und ein kostenfreier WLAN-Internetzugang.

Comfort Hotel Orléans Sud is ideaal gelegen vlak bij het Zenith en het Parc des Exhibitions, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
In idealer Lage nahe dem Zenith und dem Parc des Expositions und nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt heißt Sie das Comfort Hotel Orléans Sud willkommen.