Traduction de «vlak bij hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren hotel vlak bij Hoge Tatra in Poprad, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Poprad (Hohe Tatra) hat viel zu bieten: Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenlos) und Wellnessbereich.

Dit 4-sterren hotel vlak bij Hoge Tatra in Poprad, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een kapsalon aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Poprad (Hohe Tatra) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Friseursalon lassen keinen Wunsch offen.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation en vlak bij de luchthaven. Government Museum en Britse Hoge Commissie van Chennai bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs und in Flughafennähe, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Government Museum und British High Commission.

Hotel des Bains ligt vlak bij het natuurreservaat de Hoge Venen. Het is een karakteristiek gebouw in een unieke omgeving, op een schaduwrijk terrein dat zich uitstrekt tot de zuidelijke oever van het meer van Robertville.
Das Hotel des Bains begrüßt Sie in der Nähe des Naturparks Hohes Venn-Eifel. Hier wohnen Sie in einem charaktervollen Gebäude in einmaliger Umgebung, dessen schattiges Gelände sich bis zum Südufer des Sees von Robertville erstreckt.

Het Appart Hotel Dry Les Courtis ligt aan de voet van de Hoge Venen, vlak bij het meer van Robertville, op een ideale, rustige en groene locatie voor een weekendje weg, of langer.
Unweit des Sees von Robertville und unterhalb des Hohen Venn eignet sich das Appart Hotel Dry Les Courtis ideal für einen Wochenendausflug oder einen längeren Aufenthalt in einer ruhigen und grünen Umgebung.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de prachtige Achterhoek, vlak bij Arnhem, Nationaal Park De Hoge Veluwe en de Duitse grens, en biedt comfortabele kamers en gratis WiFi in het gehele hotel.
In der wunderschönen Region Achterhoek, nahe der Stadt Arnhem, dem Nationalpark De Hoge Veluwe und der deutschen Grenze, bietet dieses 3-Sterne-Hotel komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Auberge de la Scierie ligt vlak bij de snelweg A5 en in de buurt van Troyes en Sens. Het biedt zijn gasten comfort van hoge kwaliteit op een prachtige landelijke locatie.
Sie wohnen unweit der Autobahn A5 sowie der Städte Troyes und Sens. Freuen Sie sich auf den hohen Komfort des Hotels Auberge De la Scierie in einer reizvollen ländlichen Umgebung.

De kamers liggen vlak bij het strand en hebben hoge plafonds, tegelvloeren en interieurs in Balinese stijl.
Die Zimmer mit hohen Decken, Fliesenböden und einem Dekor im balinesischen Stil befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit gezellige hotel is gevestigd in een voormalige boerderij en ligt vlak bij het kleine Ruurlo, tussen het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe en de grens met Duitsland.
Originell gelegen in der Nähe der kleinen Stadt Ruurlo, zwischen dem beeindruckenden Nationalpark De Hoge Veluwe und der deutschen Grenze, befindet sich ein markantes ehemaliges Bauernhaus, heute ein gemütliches Hotel.

Hotel Apeldoorn ligt in een rustige omgeving vlak bij het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe.
Das Hotel Apeldoorn liegt in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe des schönen Naturparks Veluwe.