Traduction de «vlak bij het mooie stadje pitigliano » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op het platteland van Maremma, vlak bij het mooie stadje Pitigliano.
Die von der Landschaft der Maremma umgebene Unterkunft befindet sich in der Nähe der hübschen Stadt Pitigliano.

Best Western Philipburn Country House Hotel is een luxe 4-sterrenhotel in het mooie stadje Selkirk, vlak bij de Schotse grens.
Das BEST WESTERN Philipburn Country House ist ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel am Stadtrand der schönen schottischen Grenzstadt Selkirk.

Met speciale dieetwensen kan rekening worden gehouden indien dit vooraf wordt doorgegeven. Stamford ligt vlak bij verschillende districten; Norfolk, Cambridgeshire, Northamptonshire en Leicestershire liggen allemaal binnen handbereik. In Lincolnshire zelf ligt op ongeveer 15 minuten rijden van Borderville Farm Guesthouse het mooie stadje Market Deeping.
Nach vorheriger Absprache werden Ihnen gern auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse zubereitet. Stamford liegt in der Nähe mehrerer Grafschaften und bietet eine gute Anbindung an Norfolk, Cambridgeshire, Northamptonshire und Leicestershire. In der Grafschaft Lincolnshire selbst befindet sich die schöne Stadt Market Deeping, die Sie vom Borderville Farm Guesthouse aus in rund 15 Autominuten erreichen.

Hotel Il Perugino is een modern gebouw vlak bij de afrit van de snelweg, op 15 minuten rijden van het centrum van Perugia en dicht bij het mooie middeleeuwse stadje Corciano.
Das Hotel Il Perugino ist in einem modernen Gebäude direkt an der Autobahnausfahrt, 15 Fahrminuten von Perugias Stadtzentrum und in der Nähe der hübschen mittelalterlichen Stadt Corciano untergebracht.

Het mooie witte stadje Vejer de la Frontera ligt op 11 km van het hotel, vlak bij de snelweg naar Sevilla.
Die wunderbare „Weiße Stadt“ Vejer de la Frontera liegt 11 km entfernt an der Autobahn nach Sevilla.