Vertaling van "vlak bij het mooie dorp rio marina " (Nederlands → Duits) :

Hotel Etrusco ligt in het natuurlijke en onbedorven landschap van het eiland Elba, vlak bij het mooie dorp Rio Marina (1,5 kilometer) en het karakteristieke centrum van Rio nell'Elba.
Inmitten der natürlichen und unberührten Landschaft der Insel Elba erwartet Sie dieses Hotel. Sie wohnen 1,5 km vom hübschen Dorf Rio Marina und dem charakteristischen Zentrum von Rio nell'Elba entfernt.

Casa de Trillo ligt aan de Costa da Morte, in het mooie dorp Santa Mariña.
Das Casa de Trillo liegt im attraktiven Dorf Santa Marina an der Costa da Morte.

Dit kleine boetiekhotel met 6 junior suites ligt vlak bij het strand, in het mooie dorp Garrucha.
Dieses kleine Boutique-Hotel mit 6 Junior Suiten begrüßt Sie im schönen Ort Garrucha direkt am Strand.

Ze liggen in het mooie dorp Koutouloufari, vlak bij de populaire badplaats Chersonissos in Heraklion.
Hier wohnen Sie im wunderschönen Dorf Koutouloufari nahe dem beliebten Urlaubsort Hersonissos in Heraklion.

Dit prachtige hotel is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws klooster, vlak bij het strand Sablón in het mooie dorp Llanes.
Direkt am Strand Sablón in der hübschen Ortschaft Llanes erwartet Sie dieses schöne Hotel in einem restaurierten Kloster aus dem 17. Jahrhundert.

Dit door een familie gerund hotel ligt in een rustige zijstraat, vlak bij het centrum van het mooie dorp Undeloh, in het hart van de Lüneburger Heide.
Das familiengeführte Landhotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße nahe des Zentrums des hübschen Ortes Undeloh, im Herzen der Lüneburger Heide.

Tenuta San Domenico bevindt zich op een landgoed van 10 hectare, vlak in de buurt van het mooie dorp Sant'Angelo in Formis, 3 km buiten Capua.
Das Tenuta San Domenico ist ein 10 Hektar großes Anwesen in der Nähe der hübschen Ortschaft Sant' Angelo in Formis, 3 km vor Capua.

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Das in den schönen Hügeln der Ortschaft Moraira gelegene Caballito de Mar erwartet Sie mit hübschen Gärten, die zum Entspannen bei einer herrlichen Aussicht auf das Meer einladen.

Het Pazo da Trave dateert uit de 15e-eeuw en is gevestigd in Mariña de Lugo, vlak bij de riviermonding en in een mooie, stille vallei met grote landhuizen.
Diese Unterkunft geht ins 15. Jahrhundert zurück und befindet sich in Mariña de Lugo, in der Nähe der Flussmündung und in einem charmanten Tal, das durch Ruhe, Stille und große Landhäuser besticht.