Traduction de «vlak bij het kasteel borbeck » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel biedt gezellige accommodatie en een traditioneel restaurant in de wijk Borbeck in Essen, vlak bij het kasteel Borbeck en het treinstation van Borbeck.
Das 3-Sterne-Hotel bietet eine gemütliche Unterkunft und traditionelle Gerichte in Essen-Borbeck, nur wenige Meter vom Schloss Borbeck und dem Bahnhof entfernt.

Met de tram bent u zo in het stadscentrum van Essen. Het kasteel Borbeck ligt op 10 minuten loopafstand.
Sie erreichen es nach einer direkten Fahrt mit der Straßenbahn vom Zentrum von Essen und das Schloss Borbeck befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Het historische Kasteel Borbeck ligt op 1 km afstand.
Das historische Schloss Borbeck befindet sich 1 km entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak onder het kasteel Neuschwanstein, op 3 km van Füssen.
Direkt am Fuße von Schloss Neuschwanstein, nur 3 km von Füssen entfernt, begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Het 4-sterrenhotel Zamek Centrumis Hotel ligt in het centrum van Szczecin, vlak bij het Kasteel van de Graaf van Pommeren.
Das 4-Sterne-Zamek Centrumis Hotel liegt am Schloss der Pommerschen Herzöge im Zentrum von Stettin.

The Groes Inn biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich net buiten het Nationaal Park Snowdonia en vlak bij het Kasteel van Conwy en het treinstation van Tal-y-Cafn.
Das Groes Inn liegt am Rande des Nationalparks Snowdonia, unweit von der Burgruine Conwy Castle und des Bahnhofs Tal-y-Cafn. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.

Het Palazzo Alle Mura ligt vlak tegenover het kasteel van Staggia Senese en biedt appartementen in Toscaanse stijl met gratis WiFi.
Das Palazzo Alle Mura begrüßt Sie direkt vor der Burg von Staggia Senese mit Apartments im toskanischen Stil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Castle Court ligt in Beaumaris op het eiland Anglesey, vlak bij het kasteel Beaumaris.
Beim Castle Court handelt es sich um eine Pension in Beaumaris auf der Insel Anglesey gleich neben der Burg Beaumaris, die Sie mit einer Bar, einer Terrasse mit Blick auf die Burg und einem Gemeinschaftsraum mit TV erwartet.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw vlak bij het kasteel.
Sie wohnen hier in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe der Burg.

Dit familiehotel ligt vlak bij het kasteel en de dierentuin van La Barben, in het hart van de Provence. Hotel La Touloubre biedt recent gerenoveerde kamers in een landelijke omgeving.
Dieses von einer Familie geführte Hotel liegt nahe dem Schloss und dem Zoo in La Barben, im Herzen der Provence und bietet Ihnen kürzliche renovierte Zimmer in ländlicher Umgebung.