Vertaling van "vlak bij het beroemde jemaa el fna-plein " (Nederlands → Duits) :

Het Riad Des Arts ligt in een van de oudste wijken van de medina, vlak bij het beroemde Jemaa El Fna-plein. Het hotel is een magische plek met elegantie en comfort.
Das Riad des Arts ist ein magischer Ort voller Eleganz und Komfort und erwartet Sie in einem der ältesten Viertel der Medina, nahe der berühmten Djemaa El Fna.

Het riad heeft een uitstekende ligging in de medina van Marrakech en ligt in de exclusieve wijk Bab Doukkala, op slechts enkele minuten van het beroemde Jemaa el Fna-plein en de souks.
Das Riad genießt eine exklusive Lage in der Medina von Marrakesch im privilegierten Viertel Bab Doukkala nur wenige Minuten vom berühmten Platz Djemaa el Fna und den Souks entfernt.

Riad de Vinci ligt in het het hart van het historische en culturele centrum van Marrakech, op 10 minuten van het beroemde Jemaa-el-Fna-plein.
Im Herzen des historischen und kulturellen Zentrums von Marrakesch und nur 10 Minuten von dem berühmten Djemaa-el-Fna-Platz entfernt begrüßt Sie das Riad de Vinci mit einem typischen Ambiente.

Riad Dar Zahia ligt op een ideale locatie in het hart van de medina, vlak bij het beroemde Djemaa el Fna-plein, aan de poort van de soeks waar u uren kunt winkelen en rondlopen.
Das günstig im Herzen der Medina gelegene Riad Dar Zahia begrüßt Sie nahe zum berühmten Platz Djemaa el Fna, am Eingang zu den Souks, in denen Sie stundenlang einkaufen und flanieren können.

Dit elegante pension ligt in het hart van de medina van Marrakech. Dar Sholmes vormt een oase van rust en kalmte in een rustige wijk, vlak bij het beroemde Djemaa El Fna-plein en de mooie paleizen en musea van de stad.
Diese elegante Pension begrüßt Sie im Herzen der Medina von Marrakesch und ist eine Oase der Ruhe und Erholung in einer ruhigen Gegend nahe dem berühmten Platz Djemaa El Fna und der zauberhaften Palästen und Museen der Stadt.

Riad Les Hibiscus is een boetiekhotel in hartje medina, vlak bij het Jemaa El Fna-plein.
Das Riad Les Hibiscus ist ein Boutique-Hotel im Herzen der Medina und nahe dem Platz Djemaa el Fna.

Deze traditionele riad ligt op slechts 300 meter van het Jemaa El Fna plein en beschikt over een dakterras met een hot tub.
Nur 300 m vom Platz Djemaa El Fna entfernt bietet Ihnen dieses traditionelle Riad eine Dachterrasse mit Whirlpool.

Deze traditionele Riad ligt op 1 km van het Jemaa El Fna-plein en het Museum van Marrakech en beschikt over een dakterras met een zithoek, een patio met een zwembad en een woonkamer met een open haard.
Nur 1 km vom Platz Djemaa el Fna und dem Museum von Marrakesch entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle Riad mit einer Dachterrasse mit Sitzecke, einem Innenhof mit Pool und einem Wohnzimmer mit Kamin.

Op het terras vindt u ook een plek om te zonnen. Vanuit het Riad Dar Nouba kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen Jemaa El Fna-plein en de markten.
Besuchen Sie den nahe gelegenen Palast Jemaa el-Fna und die Märkte.

Riad Ghali ligt in de medina van Marrakech, op 2 minuten lopen van het Jemaa El Fna-plein en op 10 minuten lopen van de Koutoubia-moskee.
Das Riad Ghali befindet sich in der Altstadt von Marrakesch, 2 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna und 10 Gehminuten von der Koutoubia-Moschee entfernt.