Traduction de «vlak bij het apex city quay hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Apex City Quay Hotel Spa bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Dundee. Dit luxe hotel beschikt over een Japans wellnesscentrum, een bar en een restaurant.
Dieses luxuriöse Hotel liegt am City Quay in Dundee, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf ein Spa im japanischen Stil, eine Bar und ein Restaurant.

Het Apex City Quay biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals de fitnessruimte van Technogym en de Yu Spa.
Das Apex City Quay bietet eine Auswahl an Freizeiteinrichtungen, darunter das Technogym und das Spa Yu.

Het Apex City of London Hotel is ideaal gelegen in het centrum van Londen, vlakbij de Tower Bridge. Vanaf het vliegveld London City is het 20 minuten met de taxi.
In der Londoner Innenstadt erwartet Sie unweit der Tower Bridge das The Apex City Of London Hotel. Mit dem Taxi gelangen Sie in 20 Minuten zum Flughafen London City.

Het Apex City of London Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van de Tower of London en op 15 minuten van de Tower Bridge.
Vom Apex City Of London Hotel erreichen Sie nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang den Tower of London. Die Tower Bridge befindet sich wiederum 15 Minuten entfernt.

Het Apex City Hotel bevindt zich in het hart van Grassmarket in het centrum van Edinburgh, op slechts enkele minuten van de Royal Mile.
Im Herzen von Grassmarket in Edinburghs Stadtzentrum, nur wenige Minuten von der Royal Mile entfernt, befindet sich das Apex City Hotel.

Dit hotel ligt vlak bij het winkelgebied Lambton Quay, op slechts 850 meter van station Wellington. Het beschikt over kamers met kamerhoge ramen en een panoramisch uitzicht.
Dieses nur 850 Meter vom Bahnhof von Wellington entfernte Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Einkaufszentrum Lambton Quay sowie Zimmer mit deckenhohen Fenstern und herrlicher Aussicht.

City Heart Hotel Apartments ligt in het centrum van Deira in Dubai, vlak bij Muraqabat Street met zijn vele winkelcentra, cafés en restaurants.
Das City Heart Hotel Apartments liegt im Zentrum von Deira, Dubai, direkt neben der Muraqabat Street mit ihren zahlreichen Einkaufszentren, Cafés und Restaurants.

City Boutique Hotel ligt vlak bij het nationaal theater van Sarajevo, het oude centrum van Bascarsija en de levendige winkelcentra. Geniet van stijlvolle, comfortabele accommodatie in een aangename setting.
In erstklassiger Lage nahe dem Nationaltheater Sarajevo, der Altstadt Basjarsija und dem lebhaften Einkaufsviertel bietet Ihnen das City Boutique Hotel eine elegante und komfortable Unterkunft in freundlichem Ambiente.

Het City Center Hotel ligt vlak bij de winkelstraat Keyserlei en biedt kamers met airconditioning en een satelliet-tv.
Das in unmittelbarer Nähe der Einkaufsstraße Keyserlei gelegene City Center Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Klimaanlage und Sat-TV.