Traduction de «vlak bij de winkels van horton » (Néerlandais → Allemand) :

De Americas Best Value bevindt zich ook vlak bij de winkels van Horton Plaza en de prachtige architectuur van Fifth Avenue.
Zudem wohnen Sie im Americas Best Value in der Nähe des Einkaufszentrums Horton Plaza und der wunderschönen Architektur der Fifth Avenue.

Het Kempinski ligt op 2 minuten lopen van de straat Nevsky Prospect, vlak bij de winkels en restaurants van Sint-Petersburg.
Den Newski-Prospekt erreichen Sie vom Kempinski aus schon nach 2 Minuten zu Fuß. Außerdem wohnen Sie hier in der Nähe vieler Geschäfte und Restaurants in Sankt Petersburg.

Dit all-inclusive hotel heeft drie sterren en geniet een uitstekende locatie in het centrum van El Arenal, op slechts 300 meter van het strand en vlak bij vele winkels en allerlei vormen van entertainment.
Das All-Inclusive-Hotel Kilimanjaro liegt im Zentrum von S´arenal und ist nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Slavija is gevestigd in het centrum van Belgrado, vlak bij diverse winkels en eetgelegenheden.
Im Zentrum von Belgrad erwartet Sie das Hotel Slavija in unmittelbarer Nähe von zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Het Hotel Boulis is prachtig gelegen direct aan het strand van Kamares, en biedt een mooi uitzicht op de zee en de bergen. Het ligt vlak bij de winkels, restaurants en tavernes.
Das Hotel Boulis erwartet Sie in einer hervorragenden Lage am Strand von Kamares und bietet einen wundervollen Blick auf das Meer und die Berge. Geschäfte, Restaurants und Tavernen sind vom Hotel aus schnell zu erreichen.

Het hotel ligt vlak bij vele winkels en eetgelegenheden, zo bereikt u de Marina Walk en het winkelcentrum Dubai Marina in slechts 5 minuten lopen.
Die Marina Apartments befinden sich in idealer Ausgangslage: Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Marina Walk und die Dubai Marina Mall, wo Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen erwarten.

Hostal Forestal is gunstig gelegen in Santiago, vlak bij de winkels en musea van de wijk Bellas Artes.
In guter Lage nahe den Geschäften und Museen des Viertels der schönen Künste empfängt Sie das Hostal Forestal in Santiago.

Het resort Lokha Legian ligt slechts 200 meter van het beroemde strand van Legian en vlak bij vele winkels en uitgaansgelegenheden.
Das Lokha Legian ist von Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten umgeben und begrüßt Sie nur 200 m vom berühmten Strand von Legian entfernt.

Dit moderne en minimalistische hotel biedt een spa en een buitenzwembad en bevindt zich vlak bij de winkels, restaurants en bars van deze wijk.
Das Nautic Hotel Spa begrüßt Sie in der Nähe vieler Geschäfte, Restaurants und Bars.

De accommodatie is centraal gelegen vlak bij vele winkels, restaurants, bars en cafés.
Hier wohnen Sie zentral in der Nähe vieler Geschäfte, Restaurants, Bars und Cafés.