Traduction de «vlak bij de hoofdboulevard van gran » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dolores ligt in een rustig gedeelte van de badplaats Playa del Inglés, op 250 meter van het strand en vlak bij de hoofdboulevard van Gran Canaria.
Die Unterkunft Dolores begrüßt Sie in einem ruhigen Bereich des Ferienorts Playa del Inglés auf Gran Canaria, 250 m vom Strand und nicht weit von der Hauptstraße entfernt.

Dit moderne hostel ligt vlak bij de beroemde Madrileense Gran Vía, op 250 meter van de Puerta del Sol.
Das moderne Hostel empfängt Sie an der berühmten Gran Vía in Madrid, nur 250 m von der Puerta del Sol entfernt.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van de bushalte Aosta-Courmayeur en vlak bij het nationale park Gran Paradiso.
Von der Bushaltestelle Aosta-Courmayeur trennen Sie nur 200 m. Erkunden Sie den nahen Nationalpark Gran Paradiso.

Dit charmante, kleine pension biedt een gratis ontbijt en ligt op 1 van de meest bevoorrechte locaties in geheel Madrid - vlak bij de levendige hoofdstraat Gran Vía.
Diese kleine, bezaubernde Pension bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück und genießt eine der besten Lagen in ganz Madrid - direkt an der geschäftigen Hauptstraße Gran Vía.

Het Anaco Hotel is centraal gelegen, vlak bij de beroemde laan Gran Vía en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, het koninklijk paleis, museum het Prado en het Thyssen Museum.
Das Anaco Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt an der berühmten Calle Gran Via und nahe den wichtigsten touristischen Attraktionen Madrids, wie etwa der Puerta del Sol, dem Palacio Real und den Museen Prado und Thyssen.

Gran Vía Suites ligt vlak bij de Gran Vía, een van de belangrijkste straten van Madrid, die beroemd is vanwege het bruisende nachtleven en de winkels. De accommodatie beschikt over appartementen met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Direkt an der Gran Vía, einer der für ihr pulsierendes Nachtleben und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten bekannten Hauptstraßen von Madrid, bietet das Gran Vía Suites Apartments mit Klimaanlage, Heizung und kostenfreiem WLAN.

Hotel Ristorante Gran Can bevindt zich in Pedemonte in Valpolicella, vlak bij de indrukwekkende Villa Serego.
Das Hotel Gran Can befindet sich in Pedemonte in Valpolicella, in der Nähe der beeindruckenden Villa Serego.

Gran Hotel Delfin ligt vlak bij het strand Poniente in een rustige buurt van Benidorm en beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad.
In einem ruhigen Viertel von Benidorm und am Strand Poniente begrüßt Sie das Gran Hotel Delfin. Es besitzt einen großen Garten mit Außenpool.

Het Sercotel Gran Hotel Los Abetos ligt in de wijk San Lazaro, vlak bij de pelgrimsroute Camino de Santiago, het Galicische conferentiecentrum, het winkelcentrum As Cancelas en het cultuurcomplex Cidade da Cultura de Galicia.
Im Los Abetos wohnen Sie im Stadtteil San Lazaro und direkt am Pilgerweg Camino de Santiago, dem Jakobsweg. Das galizische Kongresszentrum, das Einkaufszentrum As Cancelas und die Kulturstadt Galicia befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het hotel ligt vlak bij het bedrijventerrein van Las Rozas, het Casino Gran Madrid, het entertainmentcentrum Heron City en de outlet-winkelcentra Factory en Las Rozas Village.
Der Bahnhof Las Matas liegt direkt gegenüber, und die Innenstadt von Madrid erreichen Sie nach 25 km. Ganz in der Nähe befinden sich der Businesspark Las Rozas, das Kasino Grand Madrid und das Unterhaltungszentrum Heron City sowie die Outlets Factory und Las Rozas Village.