Traduction de «vlak bij de centrale markt gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Alexander the Great Montazah heeft een buffetrestaurant. Dit hotel is vlak bij de centrale markt gevestigd.
Das mit einem Buffetrestaurant ausgestattete Alexander the Great Montazah begrüßt Sie in der Nähe des Zentralmarkts.

Fontana Rooms ligt op een gunstige locatie, op 500 meter van het strand Tsamakia, op 300 meter van de haven en vlak bij de centrale markt van Mytilini.
Das Fontana Rooms begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des zentralen Marktplatzes von Mytilini, nur 500 m vom Strand Tsamakia und 300 m vom Hafen entfernt.

Lotta Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid gevestigd in een historisch gebouw in Riga, op 500 meter van de Centrale Markt, de grootste overdekte markt van Europa, en op 850 meter van het centraal station.
Das Lotta Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Riga, 500 m vom Rigaer Zentralmarkt und nur 850 m vom Rigaer Hauptbahnhof entfernt. Es ist in einem historischen Gebäude untergebracht.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw vlak bij de centrale Gran Vía in Madrid.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in unmittelbarer Nähe von Madrids zentraler Gran Vía.

De Queen Grand Boutique Hotel and Spa is gevestigd in een elegant gebouw, op slechts 5 minuten rijden van de centrale markt.
Das Queen Grand Boutique Hotel and Spa ist eine elegante Unterkunft, die Sie nur 5 Fahrminuten vom Hauptmarkt entfernt empfängt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de centrale markt, dat gevestigd is in een Frans koloniaal gebouw.
Das Hotel liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Zentralmarkt, einem Gebäude im französischen Kolonialstil, entfernt.

Leo Leisure Hotel is gevestigd in Kuala Lumpur, tegenover de Centrale Markt en op slechts 10 minuten rijden van de populaire wijk Bukit Bintang.
Das Leo Leisure Hotel in Kuala Lumpur liegt vor dem Zentralmarkt und nur 10 Autominuten vom beliebten Viertel Bukit Bintang entfernt.

Four Points by Sheraton München Central is vlak bij het centrum van München gevestigd, in de buurt van de Theresienwiese waar het Oktoberfest wordt gehouden.
Dieses Hotel empfängt Sie im Stadtzentrum von München in der Nähe der Theresienwiese, dem Veranstaltungsort des Oktoberfestes.

Er is een levendige markt in de buitenlucht vlak bij het plein waar de villa gevestigd is. Vanuit hier heeft u een gemakkelijke en snelle toegang (5 minuten loopafstand) tot Palais des Congrès en La Défense met de metro.
Zudem finden Sie in der Nähe des Platzes am Villa einen lebhaften Markt im Freien. Außerdem gelangen Sie von hier in nur 5 Minuten mit der U-Bahn ganz bequem zum Palais des Congrès und nach La Défense.

Hotel Roma is gevestigd in een elegant gebouw uit de 19e eeuw en ligt vlak bij het station en de centrale zakenwijk met haar monumenten en kosmopolitische handel.
Das elegante Hotelgebäude aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Nähe des Bahnhofes sowie des Handels- und Geschäftsviertels mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten.