Traduction de «vlak bij cordoba en sevilla » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie, klassieke hotel ligt in het prachtige Andalusische landschap, vlak bij Cordoba en Sevilla.
Dieses reizvolle Hotel im klassischen Stil befindet sich in der schönen Landschaft Andalusiens, in der Nähe von Cordoba und Sevilla, und eignet sich wunderbar als ruhiger Rückzugsort auf dem Land.

U kunt hier optimaal van de omgeving genieten en bovendien gratis parkeren in de buurt. Cordoba en Sevilla liggen op 40 en 90 km van het hotel.
Neben einer hervorragenden Lage bietet Ihnen das Hotel auch kostenfreie Parkmöglichkeiten. Die nahe gelegenen Orte Córdoba (40 km) und Sevilla (90 km) sind beliebte Ausflugsziele.

Hotel Santa Ana heeft een gunstige locatie dicht bij de weg tussen Cordoba en Sevilla. In de kamers met airconditioning en gratis WiFi kunt u heerlijk ontspannen.
Das Hotel Santa Ana befindet sich nahe der Verbindungsstraße zwischen Córdoba und Sevilla und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het pension ligt in La Puebla de los Infantes, slechts 50 km van de prachtige steden Córdoba en Sevilla.
Die Pension befindet sich in La Puebla de los Infantes, nur 50 km von den schönen Städten Córdoba und Sevilla entfernt.

Het hotel bevindt zich tussen Málaga, Granada, Córdoba en Sevilla en biedt excursies naar diverse steden in Andalusië.
Das Hotel befindet sich zwischen Málaga, Granada, Córdoba und Sevilla und bietet Ausflüge in verschiedene andalusische Städte.

Het is ongeveer 85 km naar Córdoba en Sevilla.
Córdoba und Sevilla sind ungefähr 85 km entfernt.

Het Hostal Azahara Córdoba ligt vlak bij de rivier de Guadalquivir.
Das Hostal Azahara Córdoba begrüßt Sie gegenüber der Altstadt von Cordoba, gleich auf der anderen Uferseite des Flusses Guadalquivir.

Het Ciudad de Córdoba bevindt zich vlak bij de snelweg A4 en op 150 meter van de oever van de rivier de Guadalquivir.
Das Ciudad de Córdoba liegt an der Autobahn A4, 150 m vom Ufer des Flusses Guadalquivir entfernt.

Hotel Sevilla ligt in het centrum van Almería, vlak bij de kerk van San Sebastián en de Puerta de Purchena.
Das Hotel Sevilla begrüßt Sie im Stadtzentrum von Almería in der Nähe der Kirche San Sebastián und der Puerta de Purchena.

De appartementen van Conde de Torrejón 10 bevinden zich in het historische centrum van Sevilla, vlak bij het plein Alameda.
Die Unterkunft Conde de Torrejón 10 Apartments begrüßt Sie im historischen Zentrum von Sevilla, in der Nähe der Plaza Alameda.