Vertaling van "vlak bij aviemore " (Nederlands → Duits) :

De Ossian wordt beheerd door een bekroonde uitgever en pionier in het snowboarden in Groot-Brittanië. Het is gevestigd in een voormalige privéwoning uit 1880 en bevindt zich in het hart van de Schotse Hooglanden, vlak bij Aviemore.
Das Ossian wurde 1880 als private Residenz erbaut und wird von einem preisgekrönten Herausgeber und britischem Snowboard-Pionier betrieben. Es liegt im Herzen der schottischen Highlands, in der Nähe von Aviemore.

Een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Macdonald Aviemore Highland Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Aviemore, vlak bij het skigebied.
Dieses Hotel für Familien in Aviemore bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und inbegriffenes Frühstück. Macdonald Aviemore Highland Hotel ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe der Skipisten eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Highland Holiday Cottages ligt op een prachtige locatie in de Cairngorms, vlak bij de A9 Road en op 30 minuten rijden van de Aviemore-skipistes.
Das Highland Holiday Cottages bietet eine herrliche Lage in den Cairngorms direkt an der A9 und 30 Fahrminuten von den Skipisten Aviemore entfernt.