Vertaling van "vlak bij aparthotel " (Nederlands → Duits) :

De liften en kabelbanen van het skigebied Ski Amadé liggen vlak bij Aparthotel Jagdhof.
Die Lifte und Seilbahnen der Ski amadé sind ganz in der Nähe des Aparthotels Jagdhof.

De fietsroute Neckar Vallei ligt vlak bij Aparthotel Wangener Landhaus.
Der Neckartal-Radweg läuft direkt am Hotel vorbei.

Amicus Aparthotel ligt vlak bij de weg M17, bij de noordelijke toegang tot de stad Mostar. Het hotel biedt een buitenzwembad en kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabel-tv en een minibar.
Direkt an der Straße M17 am nördlichen Eingang der Stadt Mostar bietet das Amicus ApartHotel einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Minibar.

Het Soglow Business Class Aparthotel ligt vlak bij het ziekenhuis van Molfetta, op slechts een korte rit van de kust.
Im Soglow Business Class Aparthotel wohnen Sie nahe dem Krankenhaus von Molfetta und nur eine kurze Fahrt vom Meer entfernt.

Aparthotel Neue Post biedt prachtige appartementen op een ideale locatie in het dorpscentrum van Filzmoos, vlak bij de skilift Papageno naar Ski Amadé Sports World.
Das Aparthotel Neue Post bietet Ihnen schöne, günstig im Ortszentrum von Filzmoos gelegene Apartments. Sie wohnen ganz in der Nähe der Gondelbahn Papageno, mit der Sie zur Sportwelt Ski Amadé gelangen.

Het Aparthotel Station ligt vlak naast het treinstation Kraków Główny, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Direkt am Krakauer Hauptbahnhof begrüßt Sie das Aparthotel Station, nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit aparthotel heeft een frisse, elegante stijl en biedt een rustige accommodatie gelegen rondom buitenzwembaden en vlak aan de stranden van het zuidwesten van Mallorca.
Das helle und elegante Aparthotel liegt um mehrere Außenpools und ist eine ruhige Ferienunterkunft in unmittelbarer Nähe der Strände im Südwesten Mallorcas.

Het particuliere designhotel Miodosytnia Aparthotel ligt midden in Kazimierz, de historische Joodse wijk van Krakau, en vlak bij een aantal bezienswaardigheden en trendy cafés.
Im Herzen des historischen Viertels Kazimierz in Krakau begrüßt Sie das private Design-Aparthotel Miodosytnia in der Nähe von Sehenswürdigkeiten und trendigen Cafés.

Het moderne Aparthotel Atenea Barcelona ligt vlak bij de Avenida Diagonal en op 10 minuten lopen van ​​Camp Nou Stadion, de thuisbasis van FC Barcelona.
Nur 10 Gehminuten vom FC Barcelona Camp Nou Stadion entfernt, in unmittelbarer Nähe der Avenida Diagonal, erwartet Sie dieses moderne Aparthotel.

Carina Beach Aparthotel ademt een gastvrije en aangename sfeer. Dankzij het lange zandstrand vlak bij vormt dit hotel een perfecte vakantiebestemming voor jonge stellen en gezinnen.
Sie werden die freundliche und angenehme Atmosphäre zu schätzen wissen. Der lange Sandstrand in der Nähe macht das Hotel zu einem perfekten Urlaubsziel für junge Paare und Familien.