Traduction de «lange zandstrand vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Carina Beach Aparthotel ademt een gastvrije en aangename sfeer. Dankzij het lange zandstrand vlak bij vormt dit hotel een perfecte vakantiebestemming voor jonge stellen en gezinnen.
Sie werden die freundliche und angenehme Atmosphäre zu schätzen wissen. Der lange Sandstrand in der Nähe macht das Hotel zu einem perfekten Urlaubsziel für junge Paare und Familien.

Beach Street Inn ligt op een steenworp van het zandstrand, vlak naast de Santa Cruz Beach Boardwalk en op 4 km afstand van de Universiteit van Californië in Santa Cruz.
Leihen Sie im Gasthhof ein Fahrrad zur Erkundung der Umgebung aus. Nur wenige Schritte trennen Sie von einem Sandstrand. Das Beach Street Inn liegt neben dem Santa Cruz Beach Boardwalk und ca. 4 km von der University of California Santa Cruz entfernt.

De accommodatie ligt vlak bij het kleine zandstrand en de jachthaven, en op 150 meter van het treinstation van Vernazza.
Nach wenigen Schritte erreichen Sie den kleinen Sandstrand und den Jachthafen. Etwa 150 m trennen Sie vom Bahnhof Vernazza.

Het Palm Beach Hotel Apartments ligt vlak boven het zandstrand van Rethymnon en beschikt over een modern restaurant en bar met uitzicht op zee.
Die Palm Beach Hotel Apartments erwarten Sie direkt oberhalb des Sandstrandes von Rethymno. Freuen Sie sich auf ein modernes Restaurant mit Meerblick und eine Bar.

Het Fare Arearea ligt vlak tegenover een zwart zandstrand en biedt gratis kajakverhuur, barbecuefaciliteiten aan het strand, en een zonnig terras.
An einem schwarzen Sandstrand gelegen, bietet das Fare Arearea einen kostenlosen Kajakverleih, einen Grillplatz direkt am Strand und eine Sonnenterrasse.

Hotel Suisse ligt op minder dan 100 meter van het zandstrand en vlak bij het voetgangersgebied van Marina di Pietrasanta. Het biedt een scala aan moderne voorzieningen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone von Marina di Pietrasanta. Sie wohnen weniger als 100 m vom Sandstrand entfernt.

Hotel Gardenia ligt in een rustige omgeving met weinig verkeer in de buurt van het centrum. Het biedt accommodatie en gastronomie vlak aan het witte zandstrand, 20 meter van de kristalheldere zee.
In einer verkehrsberuhigten Zone nahe dem Stadtzentrum bietet Ihnen das Hotel Gardenia eine komfortable Unterkunft und ein Restaurant direkt neben dem weißen Sandstrand. 20 m entfernt finden Sie die kristallklare See.

Apartamenty IRS Aviator biedt ruime appartementen met gratis WiFi en een parkeerplaats in een ondergrondse garage. Het ligt vlak bij een park en op 2,3 km van een zandstrand aan de Baltische Zee en een pier in Brzeźno.
Die Apartamenty IRS Aviator empfangen Sie direkt am Park und 2,3 km vom Sandstrand der Ostsee und dem Pier in Brzeźno entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN und Parkplätzen in der Tiefgarage.

Alizées Moreré ligt vlak bij het zandstrand Morere. Het hotel biedt een restaurant met lokale en Franse gerechten, en een hot tub voor ontspanning.
Das Alizées Moreré liegt direkt vor dem sandigen Morere Beach und bietet ein Restaurant mit lokaler und französischer Küche und einen Whirlpool zur Entspannung.

Het Anthemus Sea Beach Hotel Spa ligt direct aan zee, aan een kleine baai en vlak bij een prachtig zandstrand.
Direkt an der Küste, in einer kleinen Bucht, bietet Ihnen das Anthemus Sea Beach Hotel Spa einen leicht zugänglichen, ausgezeichneten Sandstrand.