Traduction de «vlag-stranden van bournemouth » (Néerlandais → Allemand) :

Riviera Holiday Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Vlag-stranden van Bournemouth. Het biedt gratis parkeergelegenheid en volledige toegang tot de faciliteiten van het hotel, inclusief zwembaden en een restaurant.
Nur 2 Gehminuten von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Bournemouth bieten die Riviera Holiday Apartments kostenfreie Parkplätze und Zugang zu Hoteleinrichtungen wie Pools und einem Restaurant.

Blue Palms is een charmant hotel dat wordt beheerd door een familie. Het ligt op minder dan 1 km van de stranden van Bournemouth en op 5 minuten lopen van het internationale centrum van Bournemouth.
Das reizende, privat geführte Blue Palms begrüßt Sie nur 800 m von den Stränden in Bournemouth und nur 5 Gehminuten vom internationalen Zentrum in Bournemouth entfernt.

De East Cliff Lift, die toegang biedt tot de bekroonde stranden van Bournemouth, bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Zum East Cliff Lift, der Sie zu den preisgekrönten Stränden von Bournemouth bringt, gelangen Sie schon nach 2 Minuten zu Fuß.

Dit hotel is ideaal gelegen ten opzichte van de stranden van Bournemouth, die ongeveer 450 meter verderop te vinden zijn, en biedt lichte en elegante kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel liegt perfekt für einen Besuch der Strände von Bournemouth in nur knapp 500 m Entfernung und bietet helle, elegante Zimmer mit einem eigenen Bad.

Hotel Piccadilly is een particulier 3-sterren hotel en ligt dicht bij het centrum en op korte loopafstand van de bekroonde stranden van Bournemouth.
Das Hotel Piccadilly ist ein privat geführtes 3-Sterne-Hotel und befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums sowie nur einen kurzen Spaziergang von Bournemouths preisgekrönten Stränden entfernt.

Het rustige Virgilio Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de blauwe vlag-stranden in Sperlonga en biedt moderne kamers, een spa en een buitenzwembad met een hot tub.
Das Virgilio Grand Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Sperlonga mit modernen Zimmern, einem Spa sowie einem Außenpool mit einem Whirlpool.

De prachtige Delphi vallei ligt op 20 minuten rijden van de lodge, en onderweg vindt u verschillende blauwe vlag-stranden.
Die schöne Delphi Valley liegt eine 20-minütige Autofahrt von der Lodge entfernt und während der Fahrt passieren Sie verschiedene Strände mit blauer Flagge.

Citi Hotel is gelegen in het hart van de wijk Datca, op slechts 100 meter van de Blauwe Vlag stranden en biedt een terras.
Das Citi Hotel mit Terrasse erwartet Sie im Herzen der Region Datca, nur 100 m von den Stränden mit der Blauen Flagge entfernt.

Gasten kunnen gratis fietsen lenen van het hotel om de kust en Blauwe Vlag-stranden van Senigallia te verkennen.
Mit den vom Hotel kostenlos angebotenen Leihfahrrädern erkunden Sie die Küste von Senigallia sowie die mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strände leicht und bequem.

Rondom het hotel vindt u kilometerslange, ongerepte Blauwe Vlag-stranden.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels finden Sie kilometerlange, mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Strände.