Traduction de «vivere il mare is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

BB Vivere il Mare is ideaal gelegen in het regionale park Conero en bevindt zich op 100 meter van het strand in Numana.
In idealer Lage, nur 100 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie im Regionalpark Conero in Numana das BB Vivere Il Mare.

Alle kamers van het Vivere il Mare bieden uitzicht op zee en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Im Vivere il Mare verfügen alle Zimmer mit Meerblick über ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Het Casa di Mare is ideaal gelegen in de buurt van schone stranden, tavernes en winkels.
Aufgrund der vorteilhaften Lage erreichen Sie vom Casa di Mare aus bequem mehrere saubere Strände, Tavernen und Geschäfte.

Parkeren is gratis bij La Serra Sul Mare. U vindt hier tevens een tuin en een terras met ligstoelen, ideaal om te ontspannen.
Im La Serra erwarten Sie ein Garten und eine Terrasse mit Liegestühlen, ideal zum Entspannen. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Het Monterosso Mare 1 is ideaal gelegen, op minder dan 100 meter van het zandstrand van Monterosso. Het heeft volledig ingerichte appartementen met uitzicht op zee, 2 balkons en gratis WiFi.
Ideal gelegen und weniger als 100 m vom Sandstrand von Monterosso entfernt bietet das Monterosso Mare 1 komplett eingerichtete Apartments mit Meerblick, 2 Balkonen und kostenfreiem WLAN.

De kalme omgeving van het Mare E Monti Hotel is ideaal voor een ontspannen, rustige vakantie.
Die ruhige Umgebung des Hotels Mare E Monti bietet Ihnen die Möglichkeit zu entspannen.

U kunt tevens de heuvels achter het Creta Mare Hotel verkennen. Deze heuvels zijn ideaal om te wandelen of te genieten van de recreatieve paden door de olijfgaarden.
Besuchen Sie auch die Hügel hinter dem Creta Mare Hotel, die sich ideal zum Wandern oder für einen Spaziergang durch die Olivenhaine anbieten.

Yachting Club Mare bevindt zich recht tegenover een zandstrand, ideaal om te duiken.
Der Yachting Club liegt direkt an einem Sandstrand - ideal zum Tauchen.

Ideaal dus voor gezinnen met kinderen of groepen vrienden. Het Branca is gevestigd in een gebouw in het hart van de Praia a Mare, de zogenaamde parel van de Policastro Golf. Het biedt comfortabele accommodatie en smaakvolle nationale en streekgebonden maaltijden, waaronder verse visgerechten.
Das Hotel Branca liegt im Herzen von Praia a Mare, der Perle des Golfs von Policastro. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte sowie nationale und lokale Köstlichkeiten wie frische Fischgerichte.

De villa is ideaal voor het verkennen van de kust van Amalfi, die begint in Vietri sul Mare, op slechts 5 minuten rijden.
Die Villa liegt ideal, um die Amalfiküste zu erkunden, die am 5 Fahrminuten entfernten Vietri sul Mare beginnt.