Vertaling van "vital hotel ortlerspitz ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel Vital Hotel Ortlerspitz ligt net buiten San Valentino alla Muta, tussen het meer van Muta en het meer van Resia.
Eingebettet zwischen dem Haider- und dem Reschensee begrüßt Sie vor den Toren San Valentino alla Mutas (St. Valentin auf der Haide) das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Vital Ortlerspitz mit Restaurant, Wellnessbereich und einem ultramodernen Pool.

Het Corendon Vitality Hotel Amsterdam ligt in Amsterdam en biedt gratis WiFi.
Das Corendon Vitality Hotel Amsterdam liegt in Amsterdam und bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

Het Sport Vital Hotel Central ligt in het centrum van Tux, naast de kabelbaan Eggalm, die rechtstreeks toegang tot het skigebied Zillertal 3000 biedt.
Im Zentrum von Tux erwartet Sie das Sport Vital Hotel Central neben der Seilbahn Eggalm, die direkte Verbindungen ins Skigebiet Zillertal 3000 bietet. Hier wohnen Sie 7 km vom Hintertuxer Gletscher entfernt.

Vitality Hotel Punta ligt in het schilderachtige stadje Veli Lošinj en wordt vanwege zijn helende klimaat en vegetatie als een kuuroord beschouwd.
Das Vitality Hotel Punta liegt in der malerischen Stadt Veli Lošinj, die aufgrund ihres heilenden Klimas und ihrer Vegetation als Kurort gilt.

Vital Hotel Sportalm ligt direct naast de skipistes van het skigebied van Westendorf in de Kitzbüheler Alpen.
Direkt an den Skipisten des Skigebietes Westendorf in den Kitzbüheler Alpen begrüßt Sie das Vital Hotel Sportalm.

Vital Hotel Wolfgangsee ligt op een zonnig terras met uitzicht op de Wolfgangmeer en beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum, 3 binnen- en 3 buitentennisbanen.
Das Vital Hotel Wolfgangsee erwartet Sie auf einer Sonnenterrasse mit Blick auf den Wolfgangsee, einem Außenpool, einem Wellnessbereich und einem Tenniszentrum mit 3 Innen- und 3 Außentennisplätzen.

Het Vital Hotel Krainz ligt op een rustige locatie op het platteland in Oost-Stiermarken, op slechts 800 meter van de thermale spa van Loipersdorf.
In idyllischer Lage mitten im Grünen heißt Sie das Vital Hotel Krainz in der Oststeiermark willkommen. Rund 800 m entfernt lockt die Therme Loipersdorf zum Besuch.

Het Beauty Vital Hotel Maria ligt in Carano en op 1,5 km van het skigebied Alpe Cermis. Het biedt kamers met uitzicht op de bergen.
Mit Zimmern mit Bergblick begrüßt Sie in Carano das Beauty Vital Hotel Maria nur 1,5 km vom Skigebiet Alpe Cermis entfernt.

Het Vital Hotel Grüner Baum ligt op 25 minuten rijden van Freiburg, en het is 30 minuten rijden naar de Titisee.
Das Hotel Grüner Baum liegt eine 25-minütige Fahrt von Freiburg und eine 30-minütige Fahrt vom Titisee entfernt.

Het San Vitale Hotel is ook goed gelegen ten opzichte van het expositiecentrum BolognaFiere, dat slechts 17 km verderop ligt.
Das San Vitale Hotel eignet sich auch besonders gut für einen Besuch des 17 km entfernten Ausstellungsgeländes BolognaFiere.