Vertaling van "vissen of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

In de natuurlijke omgeving van de Lodge kunt u prachtige mountainbike- of wandeltochten maken, en verder kunt u gaan raften, rotsklimmen, vissen of ontspannen in de thermale bronnen.
Die Naturlandschaft rund um die Lodge eignet sich ideal zum Mountainbiken, Rafting, Wandern, Felsklettern und Angeln oder für erholsame Besuche der Thermalquellen.

U kunt ook gaan vissen of ontspannen met een massage.
Gehen Sie auch angeln oder entspannen Sie bei einer Massage.

U kunt per paard een excursie maken, gaan vissen en ontspannen in de schaduw van de palmbomen.
Freuen Sie sich auch auf Reit- oder Angelausflüge und entspannende Stunden im Schatten der Palmen.

U kunt gaan vissen, duiken of ontspannen met een traditionele lichaamsmassage.
Zum Freizeitangebot gehören Angeln, Tauchen oder entspannende traditionelle Körpermassagen.

U kunt ontspannen in de hot tub van Village Resort Bangtao, maar u kunt ook gaan duiken of vissen.
Im Village Resort Bangtao entspannen Sie im Whirlpool, beim Tauchen oder Angeln.

Om te ontspannen, kunnen gasten een wandeling maken naar het strand, of gaan vissen.
Zur Entspannung unternehmen Sie einen Spaziergang an den Strand oder gehen auf einen Angelausflug.

Gasten kunnen ontspannen op het eigen zonneterras aan het water of fietsen huren. In het Balatonmeer kunt u vissen, windsurfen en zwemmen.
Entspannen Sie auf der eigenen Sonnenterrasse über dem Wasser, mieten Sie ein Fahrrad oder gehen Sie angeln. Der Balaton lädt auch zum Windsurfen und Schwimmen ein.

U kunt ontspannen in een houtgestookte hot tub of diverse activiteiten ondernemen, zoals vissen, kajakken en wandelen.
Freuen Sie sich auf einen mit Holz befeuerten Whirlpool und Aktivitäten wie Angeln, Kajakfahren und Wandern.

Gasten kunnen vissen bij de rivier Erskine, gaan wandelen in de omgeving of gewoon ontspannen in de mooie inheemse tuin.
Sie können am Fluss Erskine angeln, wandern oder einfach nur in der naturbelassenen umliegenden Gartenlandschaft entspannen.

U kunt gaan vissen of gewoon lekker ontspannen op het strand.
Gehen Sie angeln oder entspannen Sie einfach am Strand.