Traduction de «vissen en excursies naar regenwouden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Regis Anchorage is de perfecte uitvalsbasis voor reizigers die willen genieten van de aangename sfeer van Townsville. U kunt in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen, zoals watersporten, cruises, golfen, vissen en excursies naar regenwouden en nationale parken.
Das Park Regis Anchorage ist ein perfekter Ausgangspunkt für die Entdeckung des lockeren Lebensstils von Townsville sowie für Aktivitäten wie Wassersport, Kreuzfahrten, Golf, Angeln und Touren durch die Regenwälder und Nationalparks.

Villa de Coco organiseert verschillende activiteiten, zoals snorkelen, vissen en excursies naar Stone Town.
Die angebotenen Aktivitäten umfassen Schnorcheln, Hochseefischen und Ausflüge nach Stone Town.

Het personeel van de excursiebalie van Hotel Villa Mar is u graag van dienst bij het organiseren van activiteiten zoals paardrijden, vissen en excursies naar populaire plekken in Nicaragua en Costa Rica.
Der Tourenschalter im Hotel Villa Mar organisiert zahlreiche Aktivitäten wie Reiten, Angeln sowie Ausflüge zu den beliebten Attraktionen in Nicaragua und Costa Rica.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

Het resort biedt gratis WiFi, een eigen verwarmd zwembad, gratis fietsen en kajaks te leen en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt boeken naar het rif om te duiken of te vissen. U kunt er ook excursies naar het vasteland regelen om de jungle of de Maya-ruïnes te gaan verkennen.
Das Resort bietet kostenfreies WLAN, einen eigenen beheizten Pool, einen kostenfreien Fahrrad- und Kajakverleih und einen Tourenschalter, wo Sie Tauchausflüge zum Riff buchen können, Angelausflüge oder auch Ausflüge auf das Festland, um den Dschungel und/oder die Ruinen der Mayas zu besuchen.

Activiteiten in het gebied, zoals vissen, walvissen kijken (juni tot september), het bezoeken van lokale boerenmarkten en excursies naar het eiland La Plata, kunnen tegen een extra vergoeding worden geregeld.
Verweilen Sie im Spielezimmer mit einem Billardtisch oder auf der Außenterrasse mit Hängematten. Gegen Aufpreis können Aktivitäten in der Umgebung, wie Angelausflüge, Walbeobachtungstouren (Juni bis September), der Besuch einheimischer Bauernmärkte und Bootsfahrten zur Insel La Plata für Sie arrangiert werden.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het boeken van plaatselijke activiteiten, zoals vissen, wijn-tours en excursies naar het World of Wearable Art Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von in der Umgebung möglichen Aktivitäten wie Angeln, Weinverkostungsausflügen oder einem Besuch des World of Wearable Art Museum.

Er kunnen diverse activiteiten worden ondernomen in de omgeving zoals vissen, snorkelen, paardrijden en excursies naar grotten en afgelegen stranden.
Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln, Reiten und Höhlentouren sowie Ausflüge an einsame Strände können in der Umgebung arrangiert werden.

Het personeel kan activiteiten als duiken, paardrijden en vissen voor u regelen, net als excursies naar het eiland Isla Tortuga, boomkruintochten en surflessen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten wie Tauchen, Reiten und Angeln für Sie. Ausflüge zur Insel Tortuga, Seilrutschtouren, Surfkurse sowie eine Auto- und Geländewagenvermietung werden auch angeboten.

In de omgeving kunt u duiken, vissen en snorkelen. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar bezienswaardigheden in de buurt.
Zu den verschiedenen Freizeitangeboten gehören neben Tauchen, Angeln und Schnorcheln auch Ausflüge und Exkursionen zu verschiedenen Zielen in der Umgebung.