Vertaling van "vismarkt en planten un blomen bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Millerntor Stadion, St.-Michaelis-Kirche, Vismarkt en Planten un Blomen bevinden zich in de omgeving.
Das Hotel Budapester Hof befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Millerntor-Stadion, St.-Michaelis-Kirche, Fischmarkt und Planten un Blomen.

De beroemde Vismarkt en de Grote Markt bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Die berühmten Plätze Vismarkt und Grote Markt erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Fischmarkt befinden sich 300 m von der Unterkunft entfernt, und eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Bars warten im historischen Kern der Stadt auf Ihren Besuch.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn het Planten un Blomen-park (4,5 km), de vismarkt in de wijk Altona (6 km) en Speicherstadt (7,5 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen der Planten un Blomen Park (4,5 km), der Fischmarkt Altona (6 km) und die Speicherstadt (7,5 km).

Het biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Hotel Preuss im Dammtorpalais is gevestigd in een monumentaal pand uit 1905 en bevindt zich op een klein stukje lopen van het beroemde park Planten un Blomen.
Zum berühmten Park Planten un Blomen laufen Sie nur wenige Minuten. Das Hotel Preuss im Dammtorpalais befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1905.

De vismarkt Lei Yue Man en het City Plaza bevinden zich op 3,2 km van het hotel.
Der Lei Yue Mun Seafood Bazaar und die City Plaza liegen 3,2 km vom Hotel entfernt.

De vismarkt, restaurants en winkels bij de haven van Pollen bevinden zich op 100 meter afstand.
Der Fischmarkt, die Restaurants und die Geschäfte am Hafen Pollen befinden sich nur 100 m entfernt.

De vismarkt van El Campello en de haven bevinden zich allebei 700 meter verderop.
Der Fischmarkt und der Hafen der Stadt sind nach 700 m erreichbar.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park mit dem Zoo Ueno, dem Nationalmuseum von Tokio und dem Nationalmuseum für westliche Kunst. Der Bahnhof Ueno und der 3 Gehminuten entfernte Bahnhof Okachimachi bieten eine direkte Anbindung an viele touristische Attraktionen, darunter Asakusa, Akihabara und der Fischmarkt Tsukiji.

Er bevinden zich een sauna, een fitnessruimte en een stoombad. Het gemeubileerde zonneterras wordt omgeven door planten.
Die möblierte Sonnenterrasse ist von Pflanzen umsäumt.