Vertaling van "vis à vis hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Vis à Vis hebben airconditioning en een balkon of een kleine tuin, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Alle Zimmer des Vis à Vis sind klimatisiert und bieten einen Balkon oder einen kleinen Garten sowie teilweise Meerblick.

De 'Vi Spring' bedden hebben lakens van Egyptisch katoen, fluwelen spreien, en een dekbed van ganzen- of eendendons.
Zum weiteren Komfort tragen die Betten der Marke Vi Spring bei, die mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, samtigen Plaids und Daunendecken zum Träumen einladen.

U wandelt in nog geen 10 minuten naar talloze eetgelegenheden waar u kunt lunchen en dineren. Sommige hebben lokale vis, schelp- en schaaldieren op het menu staan.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Restaurants, in denen Sie das Mittag- und Abendessen genießen können. In manchen werden auch Meeresfrüchte aus der Gegend serviert.

De goed uitgeruste kamers hebben een ruime werkplek, thee- en koffiefaciliteiten, een eigen badkamer en bedden met matrassen van het merk Vi-Spring.
Sie wohnen in gut ausgestatteten Zimmern mit ausreichend Platz zum Arbeiten, Kaffee- und Teezubehör, einem eigenem Bad und Betten mit luxuriösen Matratzen der Firma Vi-Spring.

Sommige hebben een gemeubileerd balkon. Het restaurant van Fiscardo Studios serveert verse vis en schelpdieren en traditionele gerechten.
Das Restaurant der Fiscardo Studios serviert Ihnen frische Meeresfrüchte und traditionelle Gerichte.

Het biedt steaks om van te watertanden en verse vis- en schelpdiergerechten bereid met het beste dat de lokale vissers de voorgaande nacht hebben gevangen.
Freuen Sie sich hier auf köstliche Steaks und Gerichte aus frischen Meeresfrüchten mit den besten Zutaten aus dem Tagesfang der heimischen Fischer.

Als gasten zijn meer zin hebben om de lokale keuken te proeven, dan zijn er diverse restaurants te vinden waar Algarve vis en zeevruchten worden geserveerd, op 5 minuten lopen.
Verkosten Sie zudem die Küche der Region in verschiedenen Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten der Algarve, die Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

Gasten kunnen genieten van verse vis, gratis WiFi, en sommige van de kamers hebben een verreikend uitzicht over de zee.
Freuen Sie sich auf frische Meeresfrüchte und kostenloses WLAN. Einige der Zimmer locken mit einem weiten Meerblick.

St. Helier heeft een ruime keuze aan restaurants, in veel restaurants kunt u de vis zien die ze ter plekke gevangen hebben.
Freuen Sie sich in Saint Helier auf zahlreiche Restaurants mit fangfrischen Meeresfrüchten aus der Region.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.