Traduction de «vis en zeevruchten bereid » (Néerlandais → Allemand) :

In de open keuken worden verse vis en zeevruchten bereid.
Schauen Sie zu, wie Ihnen in der offenen Küche Meeresfrüchte zubereitet werden.

Het exclusieve restaurant Navigare serveert op traditionele wijze bereide à-la-cartespecialiteiten, vis en zeevruchten, pastaschotels en lokale ham.
Das exklusive Restaurant Navigare serviert Ihnen à la carte Spezialitäten wie Fisch und Meeresfrüchte, Pasta und lokale Schinkenspezialitäten.

In het Fuzion Café wordt het eten voor uw ogen bereid, en er is een bar met verse vis en zeevruchten.
Das Fuzion Café erwartet Sie mit einer Showküche und einer Bar mit frischen Meeresfrüchten.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

De gerechten worden bereid met lokaal gekweekte groenten, vlees van topkwaliteit en met verse vis en zeevruchten.
Genießen Sie Gemüse aus regionalem Anbau, erstklassiges Fleisch, frischen Fisch und Meeresfrüchte.

Beide zijn ingericht in de stijl van een Parijse cabaretlocatie.U kunt kiezen uit gerechten van over de hele wereld, waaronder de specialiteit: gerechten van Gallische zeevruchten, bereid met verse vis uit de nabijgelegen baai van Cádiz.
Wählen Sie eines der Gerichte aus aller Welt, darunter galizische Fischspezialitäten mit frischem Fisch aus der nahe gelegenen Bucht von Cádiz.

Het restaurant serveert een scala aan moderne Ierse gerechten, bereid met lokale producten, waaronder vis en zeevruchten uit de haven van Skerries.
Das Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an modernen irischen Gerichten, die alle aus einheimischen Produkten zubereitet werden, darunter auch Fisch und Meeresfrüchten aus dem Hafen von Skerries.

Het restaurant van het Bocher serveert traditionele gerechten en zeevruchten, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant des Bocher serviert Ihnen traditionelle Gerichte mit Meeresfrüchten, die mit heimischen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant van het Maresol serveert de hele zomer door specialiteiten met verse zeevruchten, bereid volgens de lokale, gastronomische traditie.
Das Maresol Restaurant serviert Ihnen den ganzen Sommer über traditionelle Gerichte der einheimischen Küche mit frischen Meeresfrüchten.

Het restaurant van het Four Seasons serveert verse zeevruchten, bereid met exotische kruiden uit tuinen in de buurt.
Das Restaurant des Four Seasons verwöhnt Sie mit frischen Meeresfrüchten, verfeinert mit exotischen Kräutern aus den umliegenden Gärten.