Vertaling van "vis en miso soep " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van gegrilde vis en miso soep.
Freuen Sie sich auf gegrillten Fisch und Miso-Suppe.

In de eetzaal wordt 's ochtends een eenvoudig Japans ontbijt geserveerd met miso soep, rijst en gekookte vis.
Im Speisesaal wird ein einfaches japanisches Frühstück mit Miso-Suppe, Reis und gekochtem Fisch serviert.

Het ontbijt bestaat uit gegrilde Teppanyaki vis, witte rijst en miso soep.
Zum Frühstück werden Fisch vom Teppanyaki-Grill, weißer Reis und Misosuppe serviert.

Het Finse à-la-cartemenu bevat gebakken houting (vis), een rogge-hamburger, champignon-cappuccino (soep) en een bessensmoothie.
Genießen Sie finnische Gerichte à la carte, darunter gebratene kleine Maräne, Roggenburger, Pilz-Cappuccino und Beereen-Smoothies.

Halfpension omvat ook soep tijdens de lunch, koffie en zelfgemaakt gebak in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit vlees-, vis- en vegetarische gerechten, salades en kaasbuffetten.
Die Halbpension beinhaltet außerdem eine Suppe zum Mittagessen, Kaffee und hausgemachte Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten, Salat- und Käsebuffets.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, zoals vis, soep, linguini met schaaldieren en gebraden konijn.
Das Restaurant ist auf Küche der Region, darunter Fischsuppe, Linguini mit Muscheln und Kaninchenbraten, spezialisiert.

Het eigen restaurant biedt een seizoensgebonden menu met lam, salade, soep, vis, schelp- en schaaldieren.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine saisonale Speisekarte, die Meeresfrüchte, Lamm, Salate und Suppen beinhaltet.

Een 3-gangen diner is op verzoek beschikbaar, en bestaat uit soep, gehaktballen of vis, salade, zelfgemaakte cake of baklava.
Ein 3-Gänge-Abendessen ist auf Anfrage verfügbar und beinhaltet eine Suppe, Fleischbällchen oder Fisch, Salat sowie hausgemachte Kuchen oder Baklava.