Vertaling van "vis die bestaat uit de vangst " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een gevarieerd menu en serveert dagelijks verse vis die bestaat uit de vangst van de dag.
Das Restaurant serviert ein abwechslungsreiches Menü, wozu täglich auch Fischspezialitäten gehören, zubereitet aus dem Fang des Tages. An der Fisherman's Bar gibt es ein traditionelles Barmenü.

Ohlenforst Vis a Vis bestaat uit moderne appartementen met een stijlvol interieur.
Das Ohlenforst Vis à Vis bietet moderne Apartments mit stilvoller Einrichtung.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit traditionele gerechten en diverse taartjes. De lunch en het diner bestaan uit onder andere gerechten uit de Joodse keuken zoals Tsymes, Forshmak, vis hummus, en kip specialiteiten.
Das tägliche Frühstück umfasst traditionelle Gerichte und verschiedene Kuchen. Zum Mittag- und Abendessen werden Gerichte der jüdischen Küche wie Tsymes, Forshmak, Fisch-Hummus und Geflügelspezialitäten serviert.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet, en voor de lunch en het diner kunt u kiezen tussen vleesspecialiteiten en gerechten met vis uit het meer.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet und Fisch aus dem See sowie Fleischspezialitäten werden zum Mittag- und Abendessen zubereitet.

Dit bestaat uit een voorgerecht en een hoofdgerecht met een keuze uit vis-, vlees- of vegetarische maaltijden.
Dieses umfasst eine Vorspeise und einen Hauptgang (Fisch, Fleisch oder vegetarisch).

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Het heerlijke nieuwe menu bestaat uit verse zelfgemaakte pasta, een selectie vis- en vleesgerechten en een uitgebreide keuze aan Italiaanse wijnen.
Die köstliche neue Speisekarte umfasst frische, hausgemachte Pasta, eine Auswahl an Fisch- und Fleischgerichten sowie eine umfassende Auswahl an italienischen Weinen.

Het lunch- en dinermenu bestaat uit verse lokale vis, schelp- en schaaldieren, steak en desserts.
Das Mittag- und Abendessen erwartet Sie mit frischen Meeresfrüchten, Steaks und Nachtisch.

Het Executive Chef's menu bestaat uit lokale Nieuw-Zeelandse lam of vis en beroemde gastronomische pizza's.
Das Menü des Küchenchefs umfasst Neuseelandlamm oder Meeresfrüchte aus der Region, abgestimmt mit einem Wein von der umfangreichen Weinkarte, und die berühmten Gourmetpizzas.

Het diner is alleen beschikbaar op zaterdag en bestaat uit verse vis of sukiyaki (reserveren noodzakelijk).
Abendessen wird nur samstags angeboten und beinhaltet frischen Fisch oder Sukiyaki (Reservierung erforderlich).