Traduction de «vip-strand en spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Azura Park Residence ligt op slechts 2 km van de kust en biedt een eigen strand, binnen- en buitenzwembaden, een gratis pendeldienst naar het VIP-strand en spafaciliteiten.
In nur 2 km Entfernung vom Meer erwartet Sie das Azura Park mit einem eigenen Strandbereich, Innen- und Außenpools sowie einem kostenfreien Shuttle zum VIP-Strand und zu den Wellnesseinrichtungen.

Dit luxe wellnessresort ligt in Kamena Vourla en biedt een ideale locatie aan het strand en spafaciliteiten in een schilderachtige omgeving.
In Kamena Vourla, in idealer Lage direkt am Strand empfängt Sie dieses luxuriöse Wellness Resort mit Spa in einer malerischen Umgebung.

Het Simena Hotel ligt op slechts 500 meter van de zee en heeft buitenzwembaden met glijbanen, een eigen strand en spafaciliteiten.
Das Simena Hotel erwartet Sie nur 500 m vom Meer entfernt mit Außenpools und Wasserrutschen, einem hoteleigenen Strand und einem Wellnessbereich.

Het biedt directe toegang tot het strand, exclusieve spafaciliteiten en traditionele Marokkaanse gerechten.
Zu seinen Vorzügen zählen der direkte Zugang zum Strand, exklusive Wellnesseinrichtungen und die traditionelle marokkanische Küche.

Dit klassieke 4-sterrenhotel ligt in Yalta en biedt uitzicht op de Zwarte Zee en het Krimgebergte. Het beschikt over een eigen strand, stijlvolle spafaciliteiten en 3 internationale restaurants.
Mit Blick auf das Schwarze Meer und die Berge der Halbinsel Krim erwartet Sie das klassische 4-Sterne-Hotel Oreanda mit einem Privatstrand, einem eleganten Wellnessbereich und 3 internationalen Restaurants.

Dit resort ligt direct naast de kust en beschikt over een buitenzwembad met waterglijbanen, een eigen strand en spafaciliteiten.
Dieses Resort liegt direkt an der Strandpromenade und erwartet Sie mit einem Außenpool mit Wasserrutschen, einem eigenen Strand und einem Wellnessbereich.

Petunya ligt op slechts een steenworp afstand van de kust en heeft een buitenzwembad, een eigen strand en spafaciliteiten.
Nur ein paar Schritte vom Meer entfernt empfängt Sie das Petunya mit einem Außenpool, einem eigenen Strandbereich und Wellnesseinrichtungen.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van een butlerservice, een VIP-strand met ligbedden en exclusieve bars met premium drankjes.
Freuen Sie sich auf einen 24-Stunden-Butler-Service, einen VIP-Strand mit balinesischen Betten und exklusive Bars mit Premium-Getränken.

Het Lafodia Sea Resort biedt tegen betaling toegang tot het vip-strand, inclusief gebruik van een baldakijn, 2 ligstoelen en een fruitmand.
Das Sea Resort Lafodia bietet Ihnen gegen Aufpreis einen VIP-Strandbereich, in dem Ihnen ein Baldachin, 2 Sonnenliegen, ein Obstkorb und ein Kellner zur Verfügung stehen.

VIP Beira Mar Residence is op slechts 80 meter afstand van het beroemde Iracema-strand gevestigd.
Der berühmte Strand Iracema liegt nur 80 m von diesem Apartment zur Selbstverpflegung entfernt.