Vertaling van "vineyard hotel in newlands " (Nederlands → Duits) :

Het Vineyard Hotel in Newlands biedt een zwembad en kamers met uitzicht op de tuin of de Tafelberg.
Das am Ufer des Flusses Liesbeek in Newlands gelegene Vineyard Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Garten oder den Tafelberg.

Het ultramoderne gezondheids- en fitnesscentrum van het Vineyard Hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en een binnenzwembad.
Das Vineyard Hotel verfügt über ein hochmodernes Gesundheits- und Fitnesscenter mit einem gut ausgestatteten Fitnessraum und einem Innenpool.

In de restaurants van het Vineyard Hotel kunt u genieten van bekroonde gastronomische gerechten.
In den Restaurants des Vineyard Hotel genießen Sie preisgekrönte Gourmetgerichte.

Het Vineyard Hotel is ingericht met kunstwerken van vooraanstaande Zuid-Afrikaanse kunstenaars.
Das Vineyard Hotel ist mit Kunstwerken von führenden südafrikanischen Künstlern dekoriert.

Het Vineyard Hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het conferentiecentrum CTICC en het populaire Victoria Alfred Waterfront.
Das Vineyard Hotel liegt 10 Fahrminuten von der beliebten Victoria Alfred Waterfront und dem CTICC entfernt.

Het Bewleys Hotel Newlands Cross ligt op slechts 10 km van het centrum van Dublin en op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg M50.
Das Bewleys Hotel Newlands Cross erwartet Sie nur 10 km vom Stadtzentrum von Dublin und weniger als 5 Fahrminuten von der Autobahn M50 entfernt.

De Newlands golfclub ligt op 500 meter van het hotel en de luchthaven van Dublin bevindt zich op 15 minuten rijden.
Vom Newlands Golf Club trennen Sie nur 500 m und den Flughafen Dublin erreichen Sie vom Bewleys Hotel aus nach 15 Fahrminuten.

Het Bewley's Hotel Newlands Cross heeft onlangs een kleine volledig uitgeruste fitnessruimte geopend.
Seit Kurzem rundet auch ein komplett ausgestatteter Mini-Fitnessraum das Angebot des Bewleys Hotel Newlands Cross ab.

Het verzorgt bovendien een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 1,5 km van het hotel, waaronder het winkelcentrum Cavendish en het cricketstadion Newlands.
Ein kostenloser Shuttleservice wird für einen Umkreis von 1,5 km um das Hotel angeboten, wozu auch das Einkaufszentrum Cavendish und das Newlands Stadion gehören.

Dit hotel in Oak Bluffs ligt op het eiland Martha's Vineyard en biedt een prachtig uitzicht op Nantucket Sound.
Auf der Insel Martha's Vineyard erwartet Sie dieses Hotel in Oak Bluffs mit atemberaubendem Blick auf den Nantucket Sound.