Traduction de «vindt u verkoeling » (Néerlandais → Allemand) :

Het Qasr Al Sarab Desert Resort by Anantara heeft ook een tennisbaan en een miniclub voor de jongere gasten. Andere activiteiten zijn paardrijden, boogschieten en mountainbiken. Na een dag in de woestijn doorgebracht te hebben, vindt u verkoeling in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Das Anantara Qasr Al Sarab bietet zudem einen Tennisplatz und einen Kinderclub für die jüngeren Gäste. Für Abwechslung sorgen Aktivitäten wie Reiten, Bogenschießen und Mountainbiken. Nach einem Tagesausflug durch die Wüste verspricht ein Außenpool mit Liegestühlen und Palmen Erfrischung.

Ter verkoeling neemt u een duik in het buitenzwembad; daar vindt u overigens ook een bar.
Kühlen Sie sich im Außenpool ab oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Poolbar.

Alle kamers hebben een ventilator ter verkoeling, een zithoek en een kledingkast. U vindt er ook een eigen balkon met uitzicht op de tuin en/of de zee.
Neben einem eigenen Balkon mit Garten-/Meerblick erwarten Sie lüftergekühlte Zimmer mit einem Sitzbereich und einem Kleiderschrank.

Dit hotel ligt op een gunstig locatie, op 1 km afstand van het Xuan Huong-meer en de markt van Da Lat. Alle kamers hebben een tegelvloer, een ventilator ter verkoeling en een kledingkast. U vindt er ook een zithoek, een minibar en een tv met kabelzenders.
Bis zum See Xuan Huong und zum Da Lat Markt ist es jeweils 1 km. Die lüftergekühlten Zimmer verfügen über Fliesenboden, einen Kleiderschrank, eine Sitzecke, eine Minibar und Kabel-TV.

U vindt verkoeling in uw kamer met airconditioning en kunt 's ochtends op uw balkon een kopje koffie drinken en genieten van het uitzicht op Faliriko Delta.
Kühlen Sie sich in Ihrem klimatisierten Zimmer ab, und lassen Sie von Ihrem Balkon aus den Blick über Faliriko Delta schweifen, während Sie an Ihrem Morgenkaffee nippen.