Traduction de «vindt u verder een ruime foyer met gepolijste » (Néerlandais → Allemand) :

In dit 4-sterrenhotel vindt u verder een ruime foyer met gepolijste vloeren en kroonluchters.
Das Hotel Cartagena Plaza verfügt über eine geräumige Lobby mit polierten Böden und Kronleuchtern im 4-Sterne-Stil.

In het hotel vindt u verder een ruime foyer met een gezellige bistrobar.
Die großzügige Lobby des Dürer-Hotel und die gemütliche Bistrobar tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei.

U kunt er tevens gratis biljarten. In dit hotel vindt u verder een ruim fitnesscentrum met een sauna.
Im Hotel erwartet Sie ein großes Fitnesscenter mit einer Sauna.

In Hotel Palace Berlin vindt u verder een ruime fitnessruimte en een spa met massages en personal trainers.
Das Palace Berlin verfügt über einen großzügigen Fitness- und Wellnessbereich mit einem Massageservice und persönlichen Trainern.

In de buurt vindt u verder de museumwijk, een ruim winkelaanbod in het winkelcentrum Galleria en het sportstadion Minute Maid Park.
Entdecken Sie in der Nachbarschaft die zahlreichen Geschäfte in der Galleria, erkunden Sie das Museumsviertel oder sehen Sie sich im Minute Maid Park ein Spiel an.

U vindt hier een ruim aanbod aan verschillende gerechten. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, verwarming en een balkon. Verder is elke kamer uitgerust met een minibar, kluis, een haardroger en een digitale satelliet-tv.
Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und eine Heizung sowie einen Balkon, eine Minibar, einen Safe, einen Haartrockner, Sat-TV und DVB-T.

Verder is de accommodatie uitgerust met gratis WiFi, en in de ruime woonkamer vindt u een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das geräumige Wohnzimmer ist mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Alle ruime appartementen zijn in een moderne alpine stijl ingericht. Vanaf het balkon of terras kijkt u uit op de Ötztaler Alpen. Verder vindt u er een flatscreen-tv, een woonruimte en een complete keuken met een vaatwasser.
Jedes der geräumigen, im modernen alpinen Stil eingerichteten Apartments verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Ötztaler Alpen sowie einen Flachbild-TV, einen Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

U vindt er het populaire restaurant Fusion en verder beschikt het hotel over ruime kamers met airconditioning.
Es bietet Ihnen ein beliebtes Restaurant mit Fusionsküche und geräumige, klimatisierte Zimmer.

Deze mooie havenstad heeft een ruim aanbod aan cafés en restaurants. Verder vindt u hier het Guernsey Aquarium en het La Vallette Underground Military Museum.
Neben einer großen Auswahl an Cafés und Restaurants erwarten in dieser hübschen Hafenstadt zudem das Guernsey Aquarium und das La Vallette Underground Military Museum Ihren Besuch.